Artikel 3 (Rechtsmacht Nederlandse rechter verzoekschriften)
In zaken die bij verzoekschrift moeten worden ingeleid, met uitzondering van zaken als bedoeld in de artikelen 4 en 5, heeft de Nederlandse rechter rechtsmacht indien: a. hetzij de verzoeker of, indien er meer verzoekers zijn, een van hen, hetzij een van de in het verzoekschrift genoemde belanghebbenden in Nederland zijn woonplaats of gewone verblijfplaats heeft, b. het verzoek betrekking heeft op een bij dagvaarding ingeleid of in te leiden geding ten aanzien waarvan de Nederlandse rechter rechtsmacht heeft, of c. de zaak anderszins voldoende met de rechtssfeer van Nederland verbonden is.
Uitleg in duidelijke taal
In zaken die bij verzoekschrift moeten worden ingeleid, met uitzondering van zaken als bedoeld in de artikelen 4 en 5, heeft de Nederlandse rechter rechtsmacht indien:
Dit artikel bepaalt dat in procedures die met een verzoekschrift moeten starten – met uitsluiting van de zaken genoemd in artikelen 4 en 5 – de Nederlandse rechter bevoegd is (rechtsmacht heeft) als aan een van de onderstaande voorwaarden is voldaan:
a. hetzij de verzoeker of, indien er meer verzoekers zijn, een van hen, hetzij een van de in het verzoekschrift genoemde belanghebbenden in Nederland zijn woonplaats of gewone verblijfplaats heeft,
- de indiener van het verzoek (de verzoeker) zijn woonplaats of gewone verblijfplaats in Nederland heeft; óf
- indien er meerdere verzoekers zijn, ten minste één van hen zijn woonplaats of gewone verblijfplaats in Nederland heeft; óf
- indien één van de in het verzoekschrift vermelde belanghebbenden zijn woonplaats of gewone verblijfplaats in Nederland heeft.
b. het verzoek betrekking heeft op een bij dagvaarding ingeleid of in te leiden geding ten aanzien waarvan de Nederlandse rechter rechtsmacht heeft, of
Dit betekent letterlijk dat de Nederlandse rechter ook rechtsmacht heeft als het verzoek verband houdt met een gerechtelijke procedure die al met een dagvaarding is begonnen of nog moet beginnen, en waarvoor de Nederlandse rechter reeds bevoegd is (rechtsmacht heeft).
c. de zaak anderszins voldoende met de rechtssfeer van Nederland verbonden is.
Dit betekent letterlijk dat de Nederlandse rechter eveneens rechtsmacht heeft indien de zaak op een andere wijze een genoegzame connectie heeft met de Nederlandse rechtssfeer.