Artikel 271 (Ontbinding gevolgen bevrijding ongedaanmaking)
Een ontbinding bevrijdt de partijen van de daardoor getroffen verbintenissen. Voor zover deze reeds zijn nagekomen, blijft de rechtsgrond voor deze nakoming in stand, maar ontstaat voor partijen een verbintenis tot ongedaanmaking van de reeds door hen ontvangen prestaties.
Uitleg in duidelijke taal
Een ontbinding bevrijdt de partijen van de daardoor getroffen verbintenissen. Voor zover deze reeds zijn nagekomen, blijft de rechtsgrond voor deze nakoming in stand, maar ontstaat voor partijen een verbintenis tot ongedaanmaking van de reeds door hen ontvangen prestaties.
Dit artikel bepaalt dat een ontbinding ervoor zorgt dat de partijen niet langer gebonden zijn aan de verbintenissen die door de ontbinding worden beëindigd. Als verbintenissen al zijn nagekomen (uitgevoerd), dan blijft de rechtsgrond (juridische basis) voor die nakoming bestaan. Echter, er ontstaat voor de partijen een nieuwe verbintenis: zij moeten de prestaties die zij al hebben ontvangen, ongedaan maken (teruggeven of terugdraaien).