Burgerlijk Wetboek Boek 3

1. Tenzij anders is bedongen, kan de voorzieningenrechter van de rechtbank op verzoek van de pandhouder of de pandgever bepalen dat het pand zal worden verkocht op een van het vorige artikel afwijkende wijze, of op verzoek van de pandhouder bepalen dat het pand voor een door de voorzieningenrechter van de rechtbank vast te stellen bedrag aan de pandhouder als koper zal verblijven.

Dit betekent letterlijk: Tenzij anders is bedongen (dus, tenzij partijen in hun overeenkomst iets anders hebben afgesproken), kan de voorzieningenrechter van de rechtbank twee dingen bepalen. Ten eerste kan de voorzieningenrechter, op verzoek van de pandhouder of de pandgever, bepalen dat het pand zal worden verkocht op een van het vorige artikel afwijkende wijze. Dit houdt in een verkoopmethode die verschilt van de standaardprocedure. Ten tweede kan de voorzieningenrechter, op verzoek van de pandhouder, bepalen dat het pand voor een door de voorzieningenrechter van de rechtbank vast te stellen bedrag aan de pandhouder als koper zal verblijven. Dit betekent dat de pandhouder eigenaar wordt van het pand tegen een door de rechter vastgestelde prijs.

2. Nadat de pandhouder bevoegd is geworden tot verkoop over te gaan, kunnen pandhouder en pandgever een van het vorige artikel afwijkende wijze van verkoop overeenkomen. Rust op het verpande goed een beperkt recht of een beslag, dan is daartoe tevens de medewerking van de beperkt gerechtigde of de beslaglegger vereist.

Dit betekent letterlijk: Nadat de pandhouder bevoegd is geworden tot verkoop over te gaan, kunnen de pandhouder en pandgever samen een van het vorige artikel afwijkende wijze van verkoop overeenkomen. Dit houdt in dat zij een andere verkoopmethode kunnen afspreken dan de standaardprocedure. Als er echter op het verpande goed een beperkt recht of een beslag rust, dan is voor een dergelijke afwijkende overeenkomst tevens de medewerking van de beperkt gerechtigde of de beslaglegger vereist.