Artikel 239 (Stille verpanding vorderingen op naam)
1. Pandrecht op een tegen een of meer bepaalde personen uit te oefenen recht dat niet aan toonder of order luidt, of op het vruchtgebruik van een zodanig recht kan ook worden gevestigd bij authentieke of geregistreerde onderhandse akte, zonder mededeling daarvan aan die personen, mits dit recht op het tijdstip van de vestiging van het pandrecht reeds bestaat of rechtstreeks zal worden verkregen uit een dan reeds bestaande rechtsverhouding.
2. Hettweede lid van artikel 237 is van overeenkomstige toepassing.
3. Wanneer de pandgever of de schuldenaar in zijn verplichtingen jegens de pandhouder tekortschiet of hem goede grond geeft te vrezen dat in die verplichtingen zal worden tekortgeschoten, is deze bevoegd van de verpanding mededeling te doen aan de in het eerste lid genoemde personen. Pandhouder en pandgever kunnen overeenkomen dat deze bevoegdheid op een ander tijdstip ingaat.
4. Artikel 88 geldt slechts voor de pandhouder wiens recht overeenkomstig lid 1 is gevestigd, indien hij te goeder trouw is op het tijdstip van de in lid 3 bedoelde mededeling.
5. Indien het pandrecht is gevestigd op een geldvordering als bedoeld in artikel 83 lid 3, eerste zin, wordt de mededeling, bedoeld in lid 3, schriftelijk gedaan. De voorgaande zin is niet van toepassing indien het pandrecht is gevestigd op een geldvordering als bedoeld in artikel 83 lid 4.
Uitleg in duidelijke taal
1. Pandrecht op een tegen een of meer bepaalde personen uit te oefenen recht dat niet aan toonder of order luidt, of op het vruchtgebruik van een zodanig recht kan ook worden gevestigd bij authentieke of geregistreerde onderhandse akte, zonder mededeling daarvan aan die personen, mits dit recht op het tijdstip van de vestiging van het pandrecht reeds bestaat of rechtstreeks zal worden verkregen uit een dan reeds bestaande rechtsverhouding.
Dit lid bepaalt dat een pandrecht ook gevestigd kan worden op een recht dat men kan uitoefenen tegen een of meer specifieke personen, en dat dit recht niet een recht aan toonder of order is. Hetzelfde geldt voor het pandrecht op het vruchtgebruik van een zodanig recht. De vestiging van dit pandrecht kan plaatsvinden door middel van een authentieke akte of een geregistreerde onderhandse akte, zonder dat hiervan mededeling hoeft te worden gedaan aan die personen tegen wie het recht kan worden uitgeoefend. Een voorwaarde hiervoor is dat dit recht al moet bestaan op het moment dat het pandrecht wordt gevestigd, of dat het recht direct zal worden verkregen uit een rechtsverhouding die op dat tijdstip reeds bestaat.
2. Hettweede lid van artikel 237 is van overeenkomstige toepassing.
Dit lid stelt dat het tweede lid van artikel 237 van het Burgerlijk Wetboek op eenzelfde manier (van overeenkomstige toepassing) geldt in de context van dit artikel.
3. Wanneer de pandgever of de schuldenaar in zijn verplichtingen jegens de pandhouder tekortschiet of hem goede grond geeft te vrezen dat in die verplichtingen zal worden tekortgeschoten, is deze bevoegd van de verpanding mededeling te doen aan de in het eerste lid genoemde personen. Pandhouder en pandgever kunnen overeenkomen dat deze bevoegdheid op een ander tijdstip ingaat.
Dit lid regelt dat indien de pandgever of de schuldenaar zijn verplichtingen tegenover de pandhouder niet nakomt (tekortschiet), of de pandhouder goede redenen (goede grond) geeft om te vrezen dat in die verplichtingen zal worden tekortgeschoten, de pandhouder bevoegd is om mededeling van de verpanding te doen aan de personen die in het eerste lid zijn genoemd. De pandhouder en de pandgever kunnen ook met elkaar afspreken dat deze bevoegdheid tot mededeling op een ander tijdstip ingaat.
4. Artikel 88 geldt slechts voor de pandhouder wiens recht overeenkomstig lid 1 is gevestigd, indien hij te goeder trouw is op het tijdstip van de in lid 3 bedoelde mededeling.
Dit lid bepaalt dat artikel 88 (inzake derdenbescherming) alleen van toepassing is op de pandhouder wiens pandrecht is gevestigd op de wijze zoals beschreven in lid 1 van dit artikel. Een bijkomende voorwaarde is dat deze pandhouder te goeder trouw moet zijn op het moment dat de mededeling, zoals bedoeld in lid 3, wordt gedaan.
Gerelateerde rechtspraak
ECLI:NL:HR:2012:BT6947
ECLI:NL:HR:2014:3650
ECLI:NL:HR:2001:AB2435
ECLI:NL:HR:1994:ZC1488
ECLI:NL:HR:2019:268 - Combinatie stille en openbare verpanding: uitleg pandakte en partijbedoeling doorslaggevend
Een pandakte die enkel bedoeld is voor een stil pandrecht, kan niet door mededeling een openbaar pandrecht vestigen op vorderingen die niet onder het stille pandrecht vallen. De uitleg van de pandakte en de processuele stellingname van partijen zijn hierbij bepalend.