Terug naar bibliotheek
Vertaling : NL
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
TITEL II. EUROPEES HOF VOOR DE RECHTEN VAN DE MENS
Artikel 41. Billijke genoegdoening

Artikel 41. Billijke genoegdoening (Billijke genoegdoening EHRM schending Verdrag)

Laatste versie

Indien het Hof vaststelt dat er een schending van het Verdrag of van de Protocollen daarbij heeft plaatsgevonden en indien het nationale recht van de betrokken Hoge Verdragsluitende Partij slechts gedeeltelijk rechtsherstel toelaat, kent het Hof, indien nodig, een billijke genoegdoening toe aan de benadeelde.

Uitleg in duidelijke taal

Indien het Hof vaststelt dat er een schending van het Verdrag of van de Protocollen daarbij heeft plaatsgevonden en indien het nationale recht van de betrokken Hoge Verdragsluitende Partij slechts gedeeltelijk rechtsherstel toelaat, kent het Hof, indien nodig, een billijke genoegdoening toe aan de benadeelde.

Dit artikel bepaalt het volgende: Als het Hof (Europees Hof voor de Rechten van de Mens) constateert dat er een schending van het Verdrag of van de daarbij behorende Protocollen heeft plaatsgevonden, én als het nationale recht van de betrokken Hoge Verdragsluitende Partij (de staat die het verdrag heeft ondertekend en geratificeerd) slechts een gedeeltelijke mogelijkheid tot rechtsherstel biedt voor deze schending, dan kent het Hof, indien dat nodig wordt geacht, een billijke genoegdoening (een passende compensatie) toe aan de persoon die door de schending nadeel heeft ondervonden (de benadeelde).