Terug naar bibliotheek
Vertaling : NL
Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden
TITEL I. RECHTEN EN VRIJHEDEN
Artikel 17. Verbod van misbruik van recht

Artikel 17. Verbod van misbruik van recht (Verbod misbruik rechten Verdrag)

Laatste versie

Geen der bepalingen van dit Verdrag mag worden uitgelegd als zou zij voor een Staat, een groep of een persoon een recht inhouden enige activiteit aan de dag te leggen of enige daad te verrichten met als doel de rechten of vrijheden die in dit Verdrag zijn vermeld teniet te doen of deze verdergaand te beperken dan bij dit Verdrag is voorzien.

Uitleg in duidelijke taal

Geen der bepalingen van dit Verdrag mag worden uitgelegd als zou zij voor een Staat, een groep of een persoon een recht inhouden enige activiteit aan de dag te leggen of enige daad te verrichten met als doel de rechten of vrijheden die in dit Verdrag zijn vermeld teniet te doen of deze verdergaand te beperken dan bij dit Verdrag is voorzien.

Dit betekent letterlijk dat geen enkele bepaling van dit Verdrag zo mag worden geïnterpreteerd dat een Staat, een groep of een persoon hieruit het recht zou kunnen afleiden om enige activiteit te ontplooien of enige daad te verrichten met de intentie (doel) om de in dit Verdrag vastgelegde rechten of vrijheden op te heffen (teniet te doen) of om deze rechten of vrijheden ingrijpender te beperken dan wat dit Verdrag zelf toestaat (voorziet).