Overeenkomst, door de Raad vastgesteld overeenkomstig artikel 34 van het Verdrag betreffende [...] tussen de lidstaten van de Europese Unie, Brussel, 29-05-2000