Artikel 187 (Definities product producent importeur leverancier)
1. Onder product wordt voor de toepassing van deze afdeling verstaan een roerende zaak, ook nadat deze een bestanddeel is gaan vormen van een andere roerende of onroerende zaak, alsmede elektriciteit.
2. Onder "producent" wordt voor de toepassing van artikel 185 tot en met 193 verstaan de fabrikant van een eindprodukt, de producent van een grondstof of de fabrikant van een onderdeel, alsmede een ieder die zich als producent presenteert door zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het produkt aan te brengen.
3. Onverminderd de aansprakelijkheid van de producent, wordt een ieder die een produkt in de Europese Economische Ruimte invoert om dit te verkopen, te verhuren, te leasen of anderszins te verstrekken in het kader van zijn commerciële activiteiten, beschouwd als producent; zijn aansprakelijkheid is dezelfde als die van de producent.
4. Indien niet kan worden vastgesteld wie de producent van het produkt is, wordt elke leverancier als producent ervan beschouwd, tenzij hij de benadeelde binnen een redelijke termijn de identiteit meedeelt van de producent of van degene die hem het produkt heeft geleverd. Indien ten aanzien van een in de Europese Economische Ruimte geïmporteerd produkt niet kan worden vastgesteld wie de importeur van dat produkt is, wordt eveneens elke leverancier als producent ervan beschouwd, tenzij hij de benadeelde binnen een redelijke termijn de identiteit meedeelt van de importeur in de Europese Economische Ruimte of van een leverancier binnen de Europese Economische Ruimte die hem het produkt heeft geleverd.
Uitleg in duidelijke taal
1. Onder product wordt voor de toepassing van deze afdeling verstaan een roerende zaak, ook nadat deze een bestanddeel is gaan vormen van een andere roerende of onroerende zaak, alsmede elektriciteit.
Voor de toepassing van deze afdeling (die handelt over productenaansprakelijkheid) wordt onder 'product' verstaan: een roerende zaak (een verplaatsbaar, stoffelijk object). Dit blijft gelden ook nadat deze roerende zaak een onderdeel (bestanddeel) is geworden van een andere roerende of onroerende zaak. Elektriciteit wordt eveneens als een product beschouwd.
2. Onder "producent" wordt voor de toepassing van artikel 185 tot en met 193 verstaan de fabrikant van een eindprodukt, de producent van een grondstof of de fabrikant van een onderdeel, alsmede een ieder die zich als producent presenteert door zijn naam, zijn merk of een ander onderscheidingsteken op het produkt aan te brengen.
Voor de toepassing van de artikelen 185 tot en met 193 wordt onder 'producent' verstaan: de fabrikant van een eindproduct, de producent van een grondstof, of de fabrikant van een onderdeel. Daarnaast wordt ook een ieder die zich voordoet als producent (zich als producent presenteert) door zijn naam, zijn merk, of een ander onderscheidingsteken op het product aan te brengen, als producent beschouwd.
3. Onverminderd de aansprakelijkheid van de producent, wordt een ieder die een produkt in de Europese Economische Ruimte invoert om dit te verkopen, te verhuren, te leasen of anderszins te verstrekken in het kader van zijn commerciële activiteiten, beschouwd als producent; zijn aansprakelijkheid is dezelfde als die van de producent.
Dit betekent dat, zonder afbreuk te doen aan (onverminderd) de aansprakelijkheid van de eigenlijke producent, een ieder die een product in de Europese Economische Ruimte invoert met het doel om dit product binnen zijn of haar commerciële activiteiten te verkopen, te verhuren, te leasen of op een andere manier te verstrekken, ook als producent wordt beschouwd. De aansprakelijkheid van deze importeur is dan gelijk aan die van de producent.
4. Indien niet kan worden vastgesteld wie de producent van het produkt is, wordt elke leverancier als producent ervan beschouwd, tenzij hij de benadeelde binnen een redelijke termijn de identiteit meedeelt van de producent of van degene die hem het produkt heeft geleverd. Indien ten aanzien van een in de Europese Economische Ruimte geïmporteerd produkt niet kan worden vastgesteld wie de importeur van dat produkt is, wordt eveneens elke leverancier als producent ervan beschouwd, tenzij hij de benadeelde binnen een redelijke termijn de identiteit meedeelt van de importeur in de Europese Economische Ruimte of van een leverancier binnen de Europese Economische Ruimte die hem het produkt heeft geleverd.
Wanneer niet kan worden vastgesteld wie de producent van het product is, wordt elke leverancier van dat product als producent beschouwd. Deze regel geldt echter niet (de leverancier wordt niet als producent beschouwd) als de leverancier aan de benadeelde persoon (degene die schade heeft geleden) binnen een redelijke termijn de identiteit bekendmaakt van de daadwerkelijke producent, of van degene die hem het product heeft geleverd. Op een vergelijkbare wijze, als bij een product dat in de Europese Economische Ruimte is geïmporteerd niet kan worden vastgesteld wie de importeur van dat product is, wordt eveneens elke leverancier als producent ervan beschouwd. Ook deze regel geldt niet als de leverancier de benadeelde binnen een redelijke termijn de identiteit bekendmaakt van de importeur in de Europese Economische Ruimte, of van een leverancier binnen de Europese Economische Ruimte die hem het product heeft geleverd.
Gerelateerde rechtspraak
ECLI:NL:HR:2021:1172 - Productaansprakelijkheid: vervaltermijn start per onderdeel, niet per samengesteld product
Bij een product dat is samengesteld uit losse onderdelen, zoals een heupprothese, begint de vervaltermijn voor productaansprakelijkheid voor elk onderdeel afzonderlijk te lopen. De startdatum is het moment waarop de producent dat specifieke onderdeel in het verkeer heeft gebracht, niet de assemblagedatum.
ECLI:NL:HR:2021:1757 - Verkoper blijft aansprakelijk voor transactieschade door gebrekkig onderdeel
De verkoper van een consumentengoed blijft op grond van art. 7:24 lid 1 BW aansprakelijk voor schade aan de verkochte zaak zelf (transactieschade). Deze aansprakelijkheid wordt niet beperkt door lid 2, ook niet als de schade is veroorzaakt door een component met een veiligheidsgebrek.