Artikel 149 (Mededelingsplicht schuldenaar na overgang vordering)
1. Oefent de schuldenaar na overgang van de vordering onder bijzondere titel jegens de oorspronkelijke schuldeiser een bevoegdheid uit tot vernietiging of ontbinding van de rechtshandeling waaruit de vordering voortspruit, dan is hij verplicht om de nieuwe schuldeiser zo spoedig mogelijk daarvan mededeling te doen, tenzij de vernietiging of ontbinding niet aan deze kan worden tegengeworpen.
2. Na verjaring van de rechtsvordering tot vernietiging of ontbinding wordt een beroep op de vernietigings- of ontbindingsgrond ter afwering van een op de rechtshandeling steunende rechtsvordering of andere rechtsmaatregel gericht tot de nieuwe schuldeiser en is de schuldenaar verplicht zo spoedig mogelijk nadien mededeling daarvan aan de oorspronkelijke schuldeiser te doen.
3. De vorige leden zijn van overeenkomstige toepassing ter zake van de uitoefening van een bevoegdheid van de schuldenaar tot vernietiging of ontbinding, nadat op de vordering met mededeling aan hem een beperkt recht is gevestigd.
Uitleg in duidelijke taal
1. Oefent de schuldenaar na overgang van de vordering onder bijzondere titel jegens de oorspronkelijke schuldeiser een bevoegdheid uit tot vernietiging of ontbinding van de rechtshandeling waaruit de vordering voortspruit, dan is hij verplicht om de nieuwe schuldeiser zo spoedig mogelijk daarvan mededeling te doen, tenzij de vernietiging of ontbinding niet aan deze kan worden tegengeworpen.
Dit betekent letterlijk: Wanneer de schuldenaar, nadat de vordering onder bijzondere titel is overgegaan, een bevoegdheid tot vernietiging of ontbinding uitoefent jegens de oorspronkelijke schuldeiser met betrekking tot de rechtshandeling waaruit de vordering voortkomt, dan is de schuldenaar verplicht de nieuwe schuldeiser hierover zo spoedig mogelijk te informeren. Deze verplichting geldt niet als de vernietiging of ontbinding niet tegen de nieuwe schuldeiser kan worden ingeroepen.
2. Na verjaring van de rechtsvordering tot vernietiging of ontbinding wordt een beroep op de vernietigings- of ontbindingsgrond ter afwering van een op de rechtshandeling steunende rechtsvordering of andere rechtsmaatregel gericht tot de nieuwe schuldeiser en is de schuldenaar verplicht zo spoedig mogelijk nadien mededeling daarvan aan de oorspronkelijke schuldeiser te doen.
Dit betekent letterlijk: Nadat de rechtsvordering tot vernietiging of ontbinding is verjaard, en er een beroep wordt gedaan op de vernietigings- of ontbindingsgrond als verweer tegen een rechtsvordering of andere rechtsmaatregel die op de rechtshandeling is gebaseerd en gericht is tot de nieuwe schuldeiser, dan is de schuldenaar verplicht om de oorspronkelijke schuldeiser zo spoedig mogelijk daarna hierover te informeren.
3. De vorige leden zijn van overeenkomstige toepassing ter zake van de uitoefening van een bevoegdheid van de schuldenaar tot vernietiging of ontbinding, nadat op de vordering met mededeling aan hem een beperkt recht is gevestigd.
Dit betekent letterlijk: De bepalingen van de voorgaande leden (lid 1 en 2) gelden op een vergelijkbare manier (zijn van overeenkomstige toepassing) wanneer de schuldenaar een bevoegdheid tot vernietiging of ontbinding uitoefent, nadat er een beperkt recht op de vordering is gevestigd en dit aan de schuldenaar is medegedeeld.