Artikel 12 (Vaststelling redelijkheid en billijkheid)
Bij de vaststelling van wat redelijkheid en billijkheid eisen, moet rekening worden gehouden met algemeen erkende rechtsbeginselen, met de in Nederland levende rechtsovertuigingen en met de maatschappelijke en persoonlijke belangen, die bij het gegeven geval zijn betrokken.
Uitleg in duidelijke taal
Bij de vaststelling van wat redelijkheid en billijkheid eisen, moet rekening worden gehouden met algemeen erkende rechtsbeginselen, met de in Nederland levende rechtsovertuigingen en met de maatschappelijke en persoonlijke belangen, die bij het gegeven geval zijn betrokken.
Dit artikel bepaalt dat wanneer men vaststelt wat de eisen van redelijkheid en billijkheid in een specifieke situatie zijn, men rekening moet houden met drie factoren: (1) algemeen erkende rechtsbeginselen, (2) de rechtsovertuigingen die in Nederland gangbaar zijn, en (3) de maatschappelijke en persoonlijke belangen die relevant zijn voor dat concrete geval.