Artikel 5:1 (Definities overtreding en overtreder)
1. In deze wet wordt verstaan onder overtreding: een gedraging die in strijd is met het bepaalde bij of krachtens enig wettelijk voorschrift.
2. Onder overtreder wordt verstaan: degene die de overtreding pleegt of medepleegt.
3. Overtredingen kunnen worden begaan door natuurlijke personen en rechtspersonen. Artikel 51, tweede en derde lid, van het Wetboek van Strafrecht is van overeenkomstige toepassing.
Uitleg in duidelijke taal
1. In deze wet wordt verstaan onder overtreding: een gedraging die in strijd is met het bepaalde bij of krachtens enig wettelijk voorschrift.
Dit lid definieert wat in deze wet onder een 'overtreding' wordt begrepen. Het stelt dat een overtreding een 'gedraging' is die 'in strijd is met het bepaalde bij of krachtens enig wettelijk voorschrift'.
2. Onder overtreder wordt verstaan: degene die de overtreding pleegt of medepleegt.
Dit lid geeft de definitie van 'overtreder'. Een overtreder is volgens deze bepaling 'degene die de overtreding pleegt of medepleegt'.
3. Overtredingen kunnen worden begaan door natuurlijke personen en rechtspersonen. Artikel 51, tweede en derde lid, van het Wetboek van Strafrecht is van overeenkomstige toepassing.
Dit lid specificeert dat 'overtredingen' kunnen worden begaan door zowel 'natuurlijke personen' als 'rechtspersonen'. Verder stelt het dat artikel 51, tweede en derde lid, van het Wetboek van Strafrecht 'van overeenkomstige toepassing' is, wat inhoudt dat deze specifieke bepalingen uit het Wetboek van Strafrecht ook voor deze overtredingen gelden.