Artikel 4:86 (Vaststelling betalingsverplichting en inhoud beschikking)
1. De verplichting tot betaling van een geldsom wordt bij beschikking vastgesteld.
2. De beschikking vermeldt in ieder geval:
a. de te betalen geldsom; b. de termijn waarbinnen de betaling moet plaatsvinden.
Uitleg in duidelijke taal
1. De verplichting tot betaling van een geldsom wordt bij beschikking vastgesteld.
Dit lid bepaalt dat de plicht om een geldbedrag te betalen, door middel van een beschikking wordt vastgesteld.
2. De beschikking vermeldt in ieder geval:
Dit lid stelt dat de beschikking minimaal de volgende informatie moet bevatten:
a. de te betalen geldsom;
Dit onderdeel specificeert dat het bedrag dat betaald moet worden, in de beschikking moet staan.
b. de termijn waarbinnen de betaling moet plaatsvinden.
Dit onderdeel vereist dat de beschikking aangeeft binnen welke periode de betaling moet worden gedaan.