Artikel 503 (Kennisgevingen minderjarige verdachte, ouders, voogd, raadsman)
1. Voor zover niet anders is bepaald, worden alle dagvaardingen, oproepingen, kennisgevingen, aanzeggingen of andere schriftelijke mededelingen aan de minderjarige verdachte of veroordeelde tevens ter kennis gebracht van zijn ouders of voogd, alsmede van zijn raadsman.
2. Alle dagvaardingen, oproepingen, kennisgevingen, aanzeggingen of andere mededelingen aan ouders of voogd vinden enkel plaats indien deze een bekende verblijfplaats binnen Nederland hebben. Aan samenwonende ouders wordt slechts één stuk uitgereikt.
Uitleg in duidelijke taal
1. Voor zover niet anders is bepaald, worden alle dagvaardingen, oproepingen, kennisgevingen, aanzeggingen of andere schriftelijke mededelingen aan de minderjarige verdachte of veroordeelde tevens ter kennis gebracht van zijn ouders of voogd, alsmede van zijn raadsman.
Dit lid bepaalt dat, tenzij er een andere specifieke regel geldt (Voor zover niet anders is bepaald), alle dagvaardingen, oproepingen, kennisgevingen, aanzeggingen of andere schriftelijke mededelingen die gericht zijn aan de minderjarige verdachte of veroordeelde, ook (tevens) ter kennis gebracht moeten worden van zijn ouders of voogd, en (alsmede) van zijn raadsman.
2. Alle dagvaardingen, oproepingen, kennisgevingen, aanzeggingen of andere mededelingen aan ouders of voogd vinden enkel plaats indien deze een bekende verblijfplaats binnen Nederland hebben. Aan samenwonende ouders wordt slechts één stuk uitgereikt.
Dit lid specificeert dat alle dagvaardingen, oproepingen, kennisgevingen, aanzeggingen of andere mededelingen aan ouders of voogd uitsluitend (enkel) plaatsvinden als zij een bekende verblijfplaats binnen Nederland hebben. Bovendien wordt aan samenwonende ouders slechts één stuk uitgereikt.