Artikel 446 (Weigeren hulpbetoon openbare macht)
Hij die, bij het bestaan van gevaar voor de algemene veiligheid van personen of goederen of bij ontdekking van een misdrijf op heter daad, het hulpbetoon weigert dat de openbare macht van hem vordert en waartoe hij, zonder zich aan dadelijk gevaar bloot te stellen, in staat is, wordt gestraft met geldboete van de eerste categorie.
Uitleg in duidelijke taal
Hij die, bij het bestaan van gevaar voor de algemene veiligheid van personen of goederen of bij ontdekking van een misdrijf op heter daad, het hulpbetoon weigert dat de openbare macht van hem vordert en waartoe hij, zonder zich aan dadelijk gevaar bloot te stellen, in staat is, wordt gestraft met geldboete van de eerste categorie.
Dit betekent letterlijk: de persoon die, op het moment dat er gevaar bestaat voor de algemene veiligheid van personen of goederen of wanneer een misdrijf op heter daad wordt ontdekt, het hulpbetoon weigert dat de openbare macht van hem vordert en waartoe hij in staat is zonder zichzelf aan dadelijk gevaar bloot te stellen, wordt gestraft met een geldboete van de eerste categorie.