Artikel 249 (Afstand van instantie door eiser)
1. Zolang de gedaagde niet voor antwoord heeft geconcludeerd, kan de eiser afstand doen van de instantie.
2. De eiser is verplicht de proceskosten van de gedaagde te betalen.
3. Artikel 248 is van overeenkomstige toepassing.
Uitleg in duidelijke taal
1. Zolang de gedaagde niet voor antwoord heeft geconcludeerd, kan de eiser afstand doen van de instantie.
Dit betekent dat de eiser de gerechtelijke procedure (instantie) kan stopzetten (afstand doen van), zolang de gedaagde nog geen formeel verweer (antwoord) heeft ingediend (geconcludeerd).
2. De eiser is verplicht de proceskosten van de gedaagde te betalen.
Dit houdt in dat de eiser die afstand doet van de instantie, verplicht is om de door de gedaagde gemaakte juridische kosten (proceskosten) te betalen.
3. Artikel 248 is van overeenkomstige toepassing.
Dit betekent dat de bepalingen van artikel 248 op een vergelijkbare wijze (van overeenkomstige toepassing) gelden in de situatie van afstand van instantie.