Terug naar bibliotheek
Vertaling : NL
Verdrag van de Verenigde Naties inzake de immuniteit van rechtsmacht van staten en hun eigendommen
DEEL III. GEDINGEN WAARIN GEEN BEROEP OP STAATSIMMUNITEIT KAN WORDEN GEDAAN
Artikel 12. Persoonlijk letsel en schade aan eigendommen

Artikel 12. Persoonlijk letsel en schade aan eigendommen

Laatste versie

Tenzij anders overeengekomen tussen de betrokken staten, kan een staat geen beroep doen op immuniteit van rechtsmacht ten overstaan van de rechter van een andere staat die voor het overige bevoegd is ter zake van een geding dat betrekking heeft op financiële schadevergoeding wegens overlijden of persoonlijk letsel, of schade aan of verlies van materiële eigendommen, veroorzaakt door handelen of nalaten waarvan gesteld wordt dat dat toe te schrijven is aan de staat, indien het handelen of nalaten geheel of gedeeltelijk plaatsvond op het grondgebied van die andere staat en degene die heeft gehandeld of heeft nagelaten te handelen zich op dat grondgebied bevond op het tijdstip van dat handelen of nalaten.

Details

[Treedt in werking op een nader te bepalen tijdstip]