Artikel 394 (Schorsing onderzoek kantonrechter verzoek verdachte verdediging)
Wanneer de verdachte bij zijn eerste verschijning op de terechtzitting in het belang van zijn verdediging uitstel verzoekt, schorst de kantonrechter het onderzoek voor een bepaalde tijd, indien dit verzoek hem gegrond voorkomt.
Uitleg in duidelijke taal
Wanneer de verdachte bij zijn eerste verschijning op de terechtzitting in het belang van zijn verdediging uitstel verzoekt, schorst de kantonrechter het onderzoek voor een bepaalde tijd, indien dit verzoek hem gegrond voorkomt.
Dit betekent letterlijk: Indien de verdachte bij zijn eerste verschijning op de terechtzitting uitstel verzoekt in het belang van zijn verdediging, dan schorst de kantonrechter het onderzoek voor een bepaalde tijd, als dit verzoek hem gegrond voorkomt.
Gerelateerde rechtspraak
ECLI:NL:HR:2010:BL8797
ECLI:NL:HR:1922:49
ECLI:NL:HR:2024:4 - Overgangsrecht bij afgeschafte rechtsgang: oude wet blijft van toepassing
Als een wettelijke procedure wordt afgeschaft zonder overgangsrecht, blijft de oude regeling van toepassing op zaken die al liepen vóór de afschaffing. De Hoge Raad baseert dit op de beginselen van een goede rechtspleging en rechtszekerheid, waarmee een leemte in de wet wordt gevuld.