Artikel 187d (Beletten kennisneming antwoorden rechter-commissaris)
1. De rechter-commissaris kan hetzij ambtshalve, hetzij op de vordering van de officier van justitie of het verzoek van de verdachte of diens raadsman of de getuige beletten dat antwoorden op vragen betreffende een bepaald gegeven ter kennis komen van de officier van justitie, de verdachte en diens raadsman, indien er gegrond vermoeden bestaat dat door de openbaarmaking van dit gegeven:
a. de getuige ernstige overlast zal ondervinden of in de uitoefening van zijn ambt of beroep ernstig zal worden belemmerd, b. een zwaarwegend opsporingsbelang wordt geschaad, of c. het belang van de staatsveiligheid wordt geschaad.
2. De rechter-commissaris maakt in zijn proces-verbaal melding van de redenen waarom het bepaalde in het eerste lid toepassing heeft gevonden.
3. De rechter-commissaris neemt de maatregelen die redelijkerwijs nodig zijn om onthulling van een gegeven als in het eerste lid bedoeld, te voorkomen. Hij is daartoe bevoegd gegevens in processtukken onvermeld te laten.
4. Ingeval de rechter-commissaris belet dat een antwoord ter kennis komt van de officier van justitie, de verdachte of diens raadsman, doet hij in het proces-verbaal opnemen dat de gestelde vraag is beantwoord.
5. Hoger beroep of beroep in cassatie is tegen een beslissing op grond van het eerste lid niet toegelaten.
Uitleg in duidelijke taal
1. De rechter-commissaris kan hetzij ambtshalve, hetzij op de vordering van de officier van justitie of het verzoek van de verdachte of diens raadsman of de getuige beletten dat antwoorden op vragen betreffende een bepaald gegeven ter kennis komen van de officier van justitie, de verdachte en diens raadsman, indien er gegrond vermoeden bestaat dat door de openbaarmaking van dit gegeven:
Dit lid stelt dat de rechter-commissaris de bevoegdheid heeft om te voorkomen (beletten) dat antwoorden op vragen over een specifiek gegeven bekend worden (ter kennis komen) bij de officier van justitie, de verdachte en diens raadsman. De rechter-commissaris kan dit doen uit eigen beweging (ambtshalve), op vordering van de officier van justitie, of op verzoek van de verdachte, diens raadsman of de getuige. Voorwaarde hiervoor is dat er een gegrond vermoeden bestaat dat het openbaar maken (openbaarmaking) van dit gegeven zal leiden tot:
a. de getuige ernstige overlast zal ondervinden of in de uitoefening van zijn ambt of beroep ernstig zal worden belemmerd,
Dit betekent dat de openbaarmaking van het gegeven ertoe leidt dat de getuige ernstige overlast zal ervaren of dat de getuige in de uitoefening van zijn ambt of beroep ernstig zal worden belemmerd.
b. een zwaarwegend opsporingsbelang wordt geschaad, of
Dit betekent dat door de openbaarmaking een zwaarwegend opsporingsbelang wordt geschaad.
c. het belang van de staatsveiligheid wordt geschaad.
Dit betekent dat door de openbaarmaking het belang van de staatsveiligheid wordt geschaad.
2. De rechter-commissaris maakt in zijn proces-verbaal melding van de redenen waarom het bepaalde in het eerste lid toepassing heeft gevonden.
Dit lid bepaalt dat de rechter-commissaris in zijn proces-verbaal (schriftelijk verslag) moet vermelden (melding maakt van) waarom de regeling uit het eerste lid (het beletten van kennisneming) is toegepast (toepassing heeft gevonden).
3. De rechter-commissaris neemt de maatregelen die redelijkerwijs nodig zijn om onthulling van een gegeven als in het eerste lid bedoeld, te voorkomen. Hij is daartoe bevoegd gegevens in processtukken onvermeld te laten.
Dit lid stelt dat de rechter-commissaris de maatregelen moet nemen die redelijkerwijs noodzakelijk zijn om te voorkomen dat een gegeven zoals bedoeld in het eerste lid (waarvan kennisneming is belet) wordt onthuld (onthulling ... te voorkomen). Hiertoe heeft de rechter-commissaris de bevoegdheid om gegevens in processtukken onvermeld te laten.
4. Ingeval de rechter-commissaris belet dat een antwoord ter kennis komt van de officier van justitie, de verdachte of diens raadsman, doet hij in het proces-verbaal opnemen dat de gestelde vraag is beantwoord.
Dit lid schrijft voor dat als (ingeval) de rechter-commissaris belet dat een antwoord ter kennis komt van de officier van justitie, de verdachte of diens raadsman, de rechter-commissaris in het proces-verbaal moet laten vastleggen (doet hij ... opnemen) dat de gestelde vraag is beantwoord.
5. Hoger beroep of beroep in cassatie is tegen een beslissing op grond van het eerste lid niet toegelaten.
Dit lid bepaalt dat tegen een beslissing van de rechter-commissaris op basis van het eerste lid (het beletten van kennisneming) geen hoger beroep of beroep in cassatie mogelijk is (niet toegelaten).
Gerelateerde rechtspraak
ECLI:NL:HR:2014:487
ECLI:NL:HR:2008:BC9532
ECLI:NL:HR:2018:2334 - Inzagerecht slachtoffer (art. 51b Sv) geldt niet bij uitblijven van vervolging
Een slachtoffer kan op grond van art. 51b Sv geen kennisneming van stukken uit het opsporingsonderzoek vorderen als de officier van justitie niet tot vervolging overgaat. De wet biedt via andere bepalingen, zoals art. 51ac en 12f Sv, voldoende informatiemogelijkheden voor een art. 12 Sv-procedure.