Artikel 16 (Schorsing vervolging onbegrip strekking vervolging)
1. Indien de verdachte aan een zodanige psychische stoornis, psychogeriatrische aandoening of verstandelijke handicap lijdt, dat hij niet in staat is de strekking van de tegen hem ingestelde vervolging te begrijpen, schorst de rechter de vervolging, in welke stand zij zich ook bevindt.
2. Zoodra van het herstel van den verdachte is gebleken, wordt de schorsing opgeheven.
Uitleg in duidelijke taal
1. Indien de verdachte aan een zodanige psychische stoornis, psychogeriatrische aandoening of verstandelijke handicap lijdt, dat hij niet in staat is de strekking van de tegen hem ingestelde vervolging te begrijpen, schorst de rechter de vervolging, in welke stand zij zich ook bevindt.
Dit betekent dat indien de verdachte lijdt aan een psychische stoornis, psychogeriatrische aandoening of verstandelijke handicap die zodanig is dat hij niet in staat is de strekking (de inhoud en het doel) van de tegen hem ingestelde vervolging te begrijpen, de rechter de vervolging dan schorst. Dit gebeurt in welke stand zij zich ook bevindt (oftewel, ongeacht het stadium van de vervolging).
2. Zoodra van het herstel van den verdachte is gebleken, wordt de schorsing opgeheven.
Dit betekent dat de schorsing wordt opgeheven (beëindigd) zodra gebleken is (duidelijk is geworden) van het herstel van de verdachte (dat de verdachte hersteld is).