Artikel 989 (Rechtsmiddelen beschikking tenuitvoerlegging vreemde titels)
1. De beschikking der rechtbank is niet vatbaar voor verzet.
2. Partijen kunnen tegen de beschikking hoger beroep instellen binnen een maand na de dag van de uitspraak. Het wordt gebracht voor het gerechtshof.
3. In geval van hoger beroep vinden de artikelen 986-988 en 989, eerste lid, overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat ook de oorspronkelijke verzoeker wordt verhoord, althans behoorlijk opgeroepen.
Uitleg in duidelijke taal
1. De beschikking der rechtbank is niet vatbaar voor verzet.
Dit betekent dat tegen de beslissing (beschikking) van de rechtbank geen verzet kan worden aangetekend.
2. Partijen kunnen tegen de beschikking hoger beroep instellen binnen een maand na de dag van de uitspraak. Het wordt gebracht voor het gerechtshof.
Dit houdt in dat de betrokken partijen de mogelijkheid hebben om tegen de beslissing (beschikking) in hoger beroep te gaan. Dit hoger beroep moet worden ingesteld binnen een termijn van één maand, gerekend vanaf de dag waarop de uitspraak is gedaan. Het hoger beroep wordt behandeld door het gerechtshof.
3. In geval van hoger beroep vinden de artikelen 986-988 en 989, eerste lid, overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat ook de oorspronkelijke verzoeker wordt verhoord, althans behoorlijk opgeroepen.
Dit bepaalt dat wanneer hoger beroep wordt ingesteld, de artikelen 986 tot en met 988 en het eerste lid van artikel 989 op een vergelijkbare manier (overeenkomstige toepassing) van toepassing zijn. Daarbij geldt de voorwaarde (met dien verstande) dat ook de partij die het oorspronkelijke verzoek heeft ingediend (oorspronkelijke verzoeker) zal worden gehoord, of in ieder geval op de juiste wijze (behoorlijk) zal worden opgeroepen voor de zitting.
Gerelateerde rechtspraak
ECLI:NL:HR:2015:1194
ECLI:NL:HR:2010:BM1679
ECLI:NL:HR:2017:555 - Hoge Raad: Geen hoger beroep tegen erkenning buitenlands arbitraal vonnis
Het non-discriminatieverbod van art. III Verdrag van New York brengt mee dat tegen een rechterlijk verlof tot erkenning van een buitenlands arbitraal vonnis geen hoger beroep openstaat, analoog aan de regeling voor binnenlandse vonnissen. Een uitzondering wegens schending van art. 6 EVRM is beperkt.
ECLI:NL:HR:2023:1797 - Keuzerecht bij samenloop internationale alimentatieverdragen
Bij samenloop van twee toepasselijke alimentatie-executieverdragen die elkaar 'onverlet laten', komt de executant het keuzerecht toe. De keuze voor het ene verdrag bepaalt de toepasselijke rechtsmiddelen en termijnen, zoals de cassatietermijn, die per verdrag verschilt.