Artikel 987 (Procedure beschikking en verhoor buitenlandse titels)
1. De rechtbank geeft haar beschikking met bekwame spoed, doch niet dan na verhoor, althans behoorlijke oproeping, van de partijen tegen wie de tenuitvoerlegging wordt verlangd.
2. De rechtbank bepaalt dag en uur voor het verhoor, alsmede de termijn, bij de oproepingen in acht te nemen.
3. De oproepingen geschieden vanwege de verzoeker bij deurwaardersexploot. De verzoeker legt de bewijzen van oproeping vóór of bij het verhoor aan de rechtbank over.
4. De rechtbank kan, indien een opgeroepene niet verschijnt, zijn nadere oproeping bevelen. Hetzelfde geldt, indien een partij ten onrechte niet is opgeroepen.
5. De verzoeker en de andere partijen verschijnen bij advocaat.
6. Na afloop van het verhoor deelt de rechter mede, wanneer de uitspraak zal plaatsvinden.
Uitleg in duidelijke taal
1. De rechtbank geeft haar beschikking met bekwame spoed, doch niet dan na verhoor, althans behoorlijke oproeping, van de partijen tegen wie de tenuitvoerlegging wordt verlangd.
Dit lid stelt dat de rechtbank haar beslissing (beschikking) zo snel als redelijkerwijs mogelijk (met bekwame spoed) neemt. Dit gebeurt echter pas nadat de partijen, tegen wie de tenuitvoerlegging van de buitenlandse titel wordt gevraagd, zijn gehoord of ten minste correct zijn opgeroepen voor een verhoor.
2. De rechtbank bepaalt dag en uur voor het verhoor, alsmede de termijn, bij de oproepingen in acht te nemen.
Dit lid preciseert dat de rechtbank de datum en het tijdstip voor het verhoor vaststelt. Tevens bepaalt de rechtbank de termijn die gerespecteerd moet worden bij de oproepingen voor dit verhoor (in acht te nemen).
3. De oproepingen geschieden vanwege de verzoeker bij deurwaardersexploot. De verzoeker legt de bewijzen van oproeping vóór of bij het verhoor aan de rechtbank over.
Dit lid bepaalt dat de verzoeker, de partij die om tenuitvoerlegging vraagt, de oproepingen laat uitvoeren door middel van een deurwaardersexploot. De verzoeker moet de bewijsstukken van deze oproepingen vóór of tijdens het verhoor aan de rechtbank overleggen.
4. De rechtbank kan, indien een opgeroepene niet verschijnt, zijn nadere oproeping bevelen. Hetzelfde geldt, indien een partij ten onrechte niet is opgeroepen.
Dit lid geeft de rechtbank de mogelijkheid een nieuwe oproeping (nadere oproeping) te bevelen als een opgeroepen partij niet verschijnt op het verhoor. Dit geldt ook als een partij ten onrechte niet is opgeroepen.
5. De verzoeker en de andere partijen verschijnen bij advocaat.
Dit lid stelt de verplichting dat zowel de verzoeker als de andere betrokken partijen zich in de procedure moeten laten vertegenwoordigen door een advocaat (verschijnen bij advocaat).
6. Na afloop van het verhoor deelt de rechter mede, wanneer de uitspraak zal plaatsvinden.
Dit lid schrijft voor dat de rechter, na afloop van het verhoor, de partijen informeert over de datum waarop de beslissing (uitspraak) in de zaak zal worden gegeven.