Artikel 470 (Beperking en volgorde executoriale verkoop)
1. Men zal met de verkoop der in beslag genomen zaken niet verder gaan dan nodig is om een opbrengst te verkrijgen, die voor betaling van de schulden en kosten voldoende is.
2. Te dien einde kan de geëxecuteerde de orde regelen, volgens welke de zaken zullen worden verkocht.
Uitleg in duidelijke taal
1. Men zal met de verkoop der in beslag genomen zaken niet verder gaan dan nodig is om een opbrengst te verkrijgen, die voor betaling van de schulden en kosten voldoende is.
Dit betekent dat de verkoop
van de in beslag genomen zaken
niet uitgebreider mag zijn dan wat strikt noodzakelijk is om een opbrengst
te realiseren die voldoende is voor de betaling van de schulden en kosten
.
2. Te dien einde kan de geëxecuteerde de orde regelen, volgens welke de zaken zullen worden verkocht.
Dit houdt in dat de geëxecuteerde
met dit doel (te dien einde
) de volgorde (orde
) kan bepalen waarin de zaken zullen worden verkocht
.