Artikel 203 (Procedure plaatsopneming en bezichtiging)
1. Als de rechter het verzoek om een plaatsopneming of bezichtiging toestaat, bepaalt hij de plaats, de dag en het uur waarop de plaatsopneming of bezichtiging plaatsvindt en de termijn waarbinnen het proces-verbaal van de plaatsopneming of bezichtiging aan partijen moet zijn verstrekt. Artikel 193 is van overeenkomstige toepassing.
2. Als de rechter het verzoek toestaat zonder dat een mondelinge behandeling heeft plaatsgevonden, gaat de rechter, voordat hij overgaat tot de plaatsopneming of bezichtiging, eerst na of de verzoeker heeft voldaan aan de verplichting bedoeld in artikel 198, tweede lid.
Uitleg in duidelijke taal
1. Als de rechter het verzoek om een plaatsopneming of bezichtiging toestaat, bepaalt hij de plaats, de dag en het uur waarop de plaatsopneming of bezichtiging plaatsvindt en de termijn waarbinnen het proces-verbaal van de plaatsopneming of bezichtiging aan partijen moet zijn verstrekt. Artikel 193 is van overeenkomstige toepassing.
Dit betekent letterlijk: Indien de rechter instemt met het verzoek om een plaatsopneming of bezichtiging, dan stelt de rechter de locatie, de datum en het tijdstip vast waarop de plaatsopneming of bezichtiging zal plaatsvinden. Tevens bepaalt de rechter de termijn waarbinnen het officiële verslag (het proces-verbaal) van deze plaatsopneming of bezichtiging aan de betrokken partijen moet zijn overhandigd. Artikel 193 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering is op een vergelijkbare wijze van toepassing.
2. Als de rechter het verzoek toestaat zonder dat een mondelinge behandeling heeft plaatsgevonden, gaat de rechter, voordat hij overgaat tot de plaatsopneming of bezichtiging, eerst na of de verzoeker heeft voldaan aan de verplichting bedoeld in artikel 198, tweede lid.
Dit betekent letterlijk: Indien de rechter het verzoek om een plaatsopneming of bezichtiging goedkeurt zonder dat er een zitting (mondelinge behandeling) heeft plaatsgevonden, dan zal de rechter, alvorens tot de daadwerkelijke plaatsopneming of bezichtiging over te gaan, eerst controleren (nagaan) of de indiener van het verzoek (de verzoeker) heeft voldaan aan de verplichting zoals omschreven in artikel 198, tweede lid.