Artikel 1073 (Toepasselijkheid arbitrageregels plaats arbitrage Nederland)
1. Het in deze Titel bepaalde is van toepassing indien de plaats van arbitrage in Nederland is gelegen.
2. Ingeval de partijen de plaats van arbitrage niet hebben bepaald, kan de benoeming of de wraking van de arbiter of arbiters of de aan het scheidsgerecht toegevoegde secretaris met toepassing van de voorzieningen in de eerste afdeling B van deze Titel reeds plaatsvinden, indien ten minste een der partijen in Nederland woont dan wel feitelijk verblijf houdt.
Uitleg in duidelijke taal
1. Het in deze Titel bepaalde is van toepassing indien de plaats van arbitrage in Nederland is gelegen.
Dit lid stelt dat datgene wat in deze Titel bepaald is, van toepassing is indien de plaats van arbitrage in Nederland is gelegen.
2. Ingeval de partijen de plaats van arbitrage niet hebben bepaald, kan de benoeming of de wraking van de arbiter of arbiters of de aan het scheidsgerecht toegevoegde secretaris met toepassing van de voorzieningen in de eerste afdeling B van deze Titel reeds plaatsvinden, indien ten minste een der partijen in Nederland woont dan wel feitelijk verblijf houdt.
Dit lid bepaalt dat ingeval de partijen de plaats van arbitrage niet hebben bepaald, de benoeming of de wraking van de arbiter of arbiters of de aan het scheidsgerecht toegevoegde secretaris toch al kan plaatsvinden. Dit kan gebeuren met toepassing van de voorzieningen in de eerste afdeling B van deze Titel, op voorwaarde dat ten minste een der partijen in Nederland woont dan wel feitelijk verblijf houdt.