Artikel 34 (Bescherming kind tegen seksuele exploitatie en misbruik)
De Staten die partij zijn, verbinden zich ertoe het kind te beschermen tegen alle vormen van sexuele exploitatie en sexueel misbruik. Hiertoe nemen de Staten die partij zijn met name alle passende nationale, bilaterale en multilaterale maatregelen om te voorkomen dat: a. een kind ertoe wordt aangespoord of gedwongen deel te nemen aan onwettige sexuele activiteiten; b. kinderen worden geëxploiteerd in de prostitutie of andere onwettige sexuele praktijken; c. kinderen worden geëxploiteerd in pornografische voorstellingen en pornografisch materiaal.
Uitleg in duidelijke taal
De Staten die partij zijn, verbinden zich ertoe het kind te beschermen tegen alle vormen van sexuele exploitatie en sexueel misbruik. Hiertoe nemen de Staten die partij zijn met name alle passende nationale, bilaterale en multilaterale maatregelen om te voorkomen dat:
Dit betekent dat de Staten die partij zijn (de landen die het verdrag hebben aanvaard) zich ertoe verbinden (de verplichting aangaan) het kind te beschermen tegen alle vormen van sexuele exploitatie en sexueel misbruik. Hiertoe (om dit te bereiken) nemen de Staten die partij zijn met name alle passende nationale, bilaterale en multilaterale maatregelen om te voorkomen dat het volgende gebeurt:
a. een kind ertoe wordt aangespoord of gedwongen deel te nemen aan onwettige sexuele activiteiten;
Dit betekent dat voorkomen moet worden dat een kind ertoe wordt aangespoord of gedwongen deel te nemen aan onwettige sexuele activiteiten (seksuele handelingen die bij wet verboden zijn);
b. kinderen worden geëxploiteerd in de prostitutie of andere onwettige sexuele praktijken;
Dit betekent dat voorkomen moet worden dat kinderen worden geëxploiteerd (uitgebuit) in de prostitutie of andere onwettige sexuele praktijken (seksuele handelingen die bij wet verboden zijn);
c. kinderen worden geëxploiteerd in pornografische voorstellingen en pornografisch materiaal.
Dit betekent dat voorkomen moet worden dat kinderen worden geëxploiteerd (uitgebuit) in pornografische voorstellingen en pornografisch materiaal.