Artikel 76 (Informatie- en inzagerecht schuldeiserscommissie)
De commissie kan te allen tijde raadpleging van de boeken, bescheiden en andere gegevensdragers, op het faillissement betrekking hebbende, vorderen. De curator is verplicht aan de commissie alle van hem verlangde inlichtingen te verstrekken.
Uitleg in duidelijke taal
De commissie kan te allen tijde raadpleging van de boeken, bescheiden en andere gegevensdragers, op het faillissement betrekking hebbende, vorderen. De curator is verplicht aan de commissie alle van hem verlangde inlichtingen te verstrekken.
Dit betekent letterlijk dat de schuldeiserscommissie (aangeduid als "de commissie") op ieder moment (te allen tijde) inzage mag eisen (raadpleging vorderen) in de boeken, bescheiden en andere gegevensdragers die relevant zijn voor het faillissement (op het faillissement betrekking hebbende). Bovendien is de curator verplicht aan de commissie alle inlichtingen te verstrekken die van hem (de curator) worden verlangd (door de commissie).