Artikel 213ag (Uitspraak faillissement verzekeraar, benoeming, publicatie)
1. De rechtbank spreekt het faillissement uit indien summierlijk blijkt dat zich een situatie, als bedoeld in artikel 213a bis, eerste lid, voordoet.
2. Bij het uitspreken van het faillissement benoemt de rechtbank een van haar leden tot rechter-commissaris en benoemt zij een of meer curatoren. De Nederlandsche Bank N.V. kan voor de benoeming van curatoren voordrachten doen.
3. Indien het verzoek wordt toegewezen, wordt de beschikking op een openbare zitting uitgesproken en wordt een uittreksel ervan onverwijld door de curator bekendgemaakt in de Staatscourant, het Publicatieblad van de Europese Unie, alsmede in ten minste twee door de rechtbank aan te wijzen Nederlandse dagbladen en ten minste twee door de rechtbank aan te wijzen landelijke dagbladen van iedere lidstaat waar een bijkantoor van de verzekeraar is gelegen of waarnaar hij diensten verricht. De uittreksels vermelden naam en zetel van de desbetreffende verzekeraar, de woonplaats of het kantoor van de curator alsmede de datum van de beschikking. De publicatie in de landelijke dagbladen geschiedt in de officiële taal of talen van de betrokken lidstaat. In de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie en de landelijke dagbladen van iedere lidstaat waar de verzekeraar een bijkantoor heeft of waarnaar hij diensten verricht wordt daarenboven vermeld dat op het faillissement, behoudens uitzonderingen, Nederlands recht van toepassing is, de rechtsgrondslag, dat De Nederlandsche Bank N.V. de bevoegde toezichthouder is, alsmede de uiterste datum waarop tegen de beschikking beroep in cassatie kan worden ingesteld met vermelding van het volledige adres van de Hoge Raad en het onderwerp van de beschikking.
Uitleg in duidelijke taal
1. De rechtbank spreekt het faillissement uit indien summierlijk blijkt dat zich een situatie, als bedoeld in artikel 213a bis, eerste lid, voordoet.
Dit betekent dat de rechtbank het faillissement zal uitspreken wanneer op een snelle en eenvoudige wijze (summierlijk) vastgesteld wordt (blijkt) dat er sprake is van een situatie zoals omschreven (bedoeld) in het eerste lid van artikel 213a bis.
2. Bij het uitspreken van het faillissement benoemt de rechtbank een van haar leden tot rechter-commissaris en benoemt zij een of meer curatoren. De Nederlandsche Bank N.V. kan voor de benoeming van curatoren voordrachten doen.
Dit houdt in dat, gelijktijdig met het uitspreken van het faillissement, de rechtbank een van haar rechters aanwijst als rechter-commissaris. Tevens benoemt de rechtbank een of meer curatoren. De Nederlandsche Bank N.V. heeft de bevoegdheid om kandidaten aan te bevelen (voordrachten doen) voor de benoeming tot curator.
3. Indien het verzoek wordt toegewezen, wordt de beschikking op een openbare zitting uitgesproken en wordt een uittreksel ervan onverwijld door de curator bekendgemaakt in de Staatscourant, het Publicatieblad van de Europese Unie, alsmede in ten minste twee door de rechtbank aan te wijzen Nederlandse dagbladen en ten minste twee door de rechtbank aan te wijzen landelijke dagbladen van iedere lidstaat waar een bijkantoor van de verzekeraar is gelegen of waarnaar hij diensten verricht. De uittreksels vermelden naam en zetel van de desbetreffende verzekeraar, de woonplaats of het kantoor van de curator alsmede de datum van de beschikking. De publicatie in de landelijke dagbladen geschiedt in de officiële taal of talen van de betrokken lidstaat. In de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie en de landelijke dagbladen van iedere lidstaat waar de verzekeraar een bijkantoor heeft of waarnaar hij diensten verricht wordt daarenboven vermeld dat op het faillissement, behoudens uitzonderingen, Nederlands recht van toepassing is, de rechtsgrondslag, dat De Nederlandsche Bank N.V. de bevoegde toezichthouder is, alsmede de uiterste datum waarop tegen de beschikking beroep in cassatie kan worden ingesteld met vermelding van het volledige adres van de Hoge Raad en het onderwerp van de beschikking.
Dit lid bepaalt dat indien het verzoek tot faillietverklaring wordt ingewilligd (toegewezen), de beslissing (beschikking) van de rechtbank in een openbare zitting wordt uitgesproken. Vervolgens dient de curator onmiddellijk (onverwijld) een uittreksel van deze beschikking te publiceren (bekendmaken) in de Staatscourant en het Publicatieblad van de Europese Unie. Daarnaast moet publicatie plaatsvinden in minstens twee Nederlandse dagbladen die door de rechtbank worden aangewezen, en in minstens twee landelijke dagbladen van elke lidstaat waar de verzekeraar een bijkantoor heeft of waarheen de verzekeraar diensten verleent (verricht). Deze uittreksels moeten de naam en de officiële vestigingsplaats (zetel) van de betreffende verzekeraar vermelden, alsmede de woonplaats of het kantooradres van de curator en de datum van de beschikking. De publicatie in de landelijke dagbladen van andere lidstaten moet geschieden in de officiële taal of talen van de desbetreffende lidstaat. In de bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie en de landelijke dagbladen van iedere lidstaat waar de verzekeraar een bijkantoor heeft of diensten verricht, moet bovendien worden vermeld dat Nederlands recht van toepassing is op het faillissement (behoudens uitzonderingen), wat de juridische basis (rechtsgrondslag) is, dat De Nederlandsche Bank N.V. de toezichthoudende autoriteit (bevoegde toezichthouder) is, en de uiterste datum waarop beroep in cassatie kan worden ingesteld tegen de beschikking. Hierbij moeten het volledige adres van de Hoge Raad en het onderwerp van de beschikking worden vermeld.