Artikel 37a (Vorderingen ontbinding/schadevergoeding als concurrent schuldeiser)
Voor vorderingen die de wederpartij uit hoofde van ontbinding of vernietiging van een vóór de faillietverklaring met de schuldenaar gesloten overeenkomst op deze heeft verkregen, of die strekken tot schadevergoeding ter zake van tekortschieten in de nakoming van een vóór de faillietverklaring op deze verkregen vordering, kan zij als concurrent schuldeiser in het faillissement opkomen.
Uitleg in duidelijke taal
Voor vorderingen die de wederpartij uit hoofde van ontbinding of vernietiging van een vóór de faillietverklaring met de schuldenaar gesloten overeenkomst op deze heeft verkregen, of die strekken tot schadevergoeding ter zake van tekortschieten in de nakoming van een vóór de faillietverklaring op deze verkregen vordering, kan zij als concurrent schuldeiser in het faillissement opkomen.
- Vorderingen die de wederpartij heeft verkregen op de schuldenaar vanwege de ontbinding of vernietiging van een overeenkomst die vóór de faillietverklaring met de schuldenaar was gesloten.
- Vorderingen die dienen tot schadevergoeding vanwege het niet nakomen van een verplichting (tekortschieten in de nakoming) die voortvloeit uit een vordering die de wederpartij al vóór de faillietverklaring op de schuldenaar had verkregen. Voor beide typen vorderingen kan de wederpartij dus als concurrent schuldeiser in het faillissement opkomen.