Artikel 854 (Omvang borgtocht bij niet-geldschuld)
Strekt de verbintenis van de hoofdschuldenaar tot iets anders dan tot betaling van een geldsom, dan geldt de borgtocht voor de vordering tot schadevergoeding in geld, verschuldigd op grond van niet-nakoming van die verbintenis, tenzij uitdrukkelijk anders is bedongen.
Uitleg in duidelijke taal
Strekt de verbintenis van de hoofdschuldenaar tot iets anders dan tot betaling van een geldsom, dan geldt de borgtocht voor de vordering tot schadevergoeding in geld, verschuldigd op grond van niet-nakoming van die verbintenis, tenzij uitdrukkelijk anders is bedongen.
Dit artikel stelt dat wanneer de verbintenis van de hoofdschuldenaar een andere prestatie inhoudt dan de betaling van een geldsom, de borgtocht dan geldt voor de vordering tot schadevergoeding in geld. Deze schadevergoeding is verschuldigd op grond van niet-nakoming van die verbintenis. Dit is echter niet het geval indien uitdrukkelijk anders is bedongen.