Artikel 851 (Afhankelijkheid en bepaalbaarheid borgtocht)
1. De borgtocht is afhankelijk van de verbintenis van de hoofdschuldenaar, waarvoor zij is aangegaan.
2. Borgtocht kan slechts voor toekomstige verbintenissen van de hoofdschuldenaar worden aangegaan, voor zover zij voldoende bepaalbaar zijn.
Uitleg in duidelijke taal
1. De borgtocht is afhankelijk van de verbintenis van de hoofdschuldenaar, waarvoor zij is aangegaan.
Dit betekent letterlijk dat de borgtocht als overeenkomst afhankelijk is van, en dus direct verbonden is met, de specifieke verbintenis van de hoofdschuldenaar waarvoor de borgtocht is aangegaan.
2. Borgtocht kan slechts voor toekomstige verbintenissen van de hoofdschuldenaar worden aangegaan, voor zover zij voldoende bepaalbaar zijn.
Dit betekent letterlijk dat het mogelijk is om een borgtocht aan te gaan voor toekomstige verbintenissen van de hoofdschuldenaar die pas in de toekomst zullen ontstaan. Een voorwaarde hiervoor is wel dat deze toekomstige verbintenissen voldoende bepaalbaar zijn (dus voldoende duidelijk omschreven) op het moment dat de borgtocht wordt aangegaan.
Gerelateerde rechtspraak
ECLI:NL:HR:2016:2687 - FNV/Condor: Uitleg Sociaal Plan en de Grenzen van de CAO-norm
In bijzondere omstandigheden, waarin alle betrokken partijen in de procedure zijn vertegenwoordigd, kan bij de uitleg van een sociaal plan worden afgeweken van de strikte CAO-norm. De voor derden niet-kenbare partijbedoeling en niet-openbare stukken mogen dan wel worden meegewogen.