Artikel 84 (Definitie goederenkrediet en vormen)
1. Een overeenkomst van goederenkrediet is een kredietovereenkomst, daaronder begrepen een samenstel van overeenkomsten die een commerciële eenheid vormen in de zin van artikel 57 lid 5, ter zake van het verschaffen van het genot door de kredietgever aan de kredietnemer van een roerende zaak, niet zijnde een registergoed, mits de termijn waarbinnen het krediet moet worden terugbetaald langer is dan drie maanden nadat het krediet ter beschikking is gesteld, dan wel met het verschaffen van het genot van de zaak een aanvang is gemaakt.
2. Als een overeenkomst van goederenkrediet worden onder meer beschouwd de koop op afbetaling, de huurkoop en voorts alle overeenkomsten die dezelfde strekking hebben als een overeenkomst van goederenkrediet onder welke vorm of benaming aangegaan.
3. In deze afdeling worden verstaan onder:
koop op afbetaling: de koop van een roerende zaak die niet een registergoed is, waarbij partijen overeenkomen dat de koopprijs wordt betaald in termijnen, waarvan ten minste een termijn later verschijnt dan drie maanden nadat de verkochte zaak aan de koper is afgeleverd; huurkoop: de koop op afbetaling waarbij de verkoper zich de eigendom van de afgeleverde zaak voorbehoudt; huur: een huurovereenkomst van een roerende zaak die niet een registergoed is, indien zij de in lid 2 bedoelde strekking heeft; doorlopend goederenkrediet: een goederenkrediet waarbij de kredietgever dan wel de leverancier ervoor heeft te zorgen dat aan de kredietnemer op verschillende tijdstippen het genot van zaken wordt verschaft, voor zover het uitstaande saldo een bepaald bedrag, de kredietlimiet, niet overschrijdt. kredietsom: het verschil tussen het totaal van de contante prijzen van de zaken waarvan de kredietnemer het genot wordt verschaft en de door deze in dat kader gedane contante betalingen met dien verstande dat bij doorlopend goederenkrediet de kredietlimiet als dat verschil wordt aangemerkt.
Uitleg in duidelijke taal
1. Een overeenkomst van goederenkrediet is een kredietovereenkomst, daaronder begrepen een samenstel van overeenkomsten die een commerciële eenheid vormen in de zin van artikel 57 lid 5, ter zake van het verschaffen van het genot door de kredietgever aan de kredietnemer van een roerende zaak, niet zijnde een registergoed, mits de termijn waarbinnen het krediet moet worden terugbetaald langer is dan drie maanden nadat het krediet ter beschikking is gesteld, dan wel met het verschaffen van het genot van de zaak een aanvang is gemaakt.
Dit lid definieert een overeenkomst van goederenkrediet. Het is een kredietovereenkomst, die ook een geheel van overeenkomsten kan zijn die samen een commerciële eenheid vormen zoals bedoeld in artikel 57 lid 5. Deze overeenkomst betreft het door de kredietgever aan de kredietnemer verschaffen van het genot van een roerende zaak die geen registergoed is. Een voorwaarde is dat de termijn waarbinnen het krediet moet worden terugbetaald langer is dan drie maanden nadat het krediet ter beschikking is gesteld, of langer dan drie maanden nadat met het verschaffen van het genot van de zaak een aanvang is gemaakt.
2. Als een overeenkomst van goederenkrediet worden onder meer beschouwd de koop op afbetaling, de huurkoop en voorts alle overeenkomsten die dezelfde strekking hebben als een overeenkomst van goederenkrediet onder welke vorm of benaming aangegaan.
Dit lid stelt dat onder andere koop op afbetaling, huurkoop, en alle andere overeenkomsten die in wezen dezelfde strekking hebben als een overeenkomst van goederenkrediet (ongeacht hun vorm of benaming) als zodanig worden beschouwd.
3. In deze afdeling worden verstaan onder:
Dit lid kondigt aan dat in deze afdeling de betekenis van specifieke termen zal worden uitgelegd.
koop op afbetaling: de koop van een roerende zaak die niet een registergoed is, waarbij partijen overeenkomen dat de koopprijs wordt betaald in termijnen, waarvan ten minste een termijn later verschijnt dan drie maanden nadat de verkochte zaak aan de koper is afgeleverd;
Dit definieert koop op afbetaling als de koop van een roerende zaak (die geen registergoed is). Hierbij komen partijen overeen dat de koopprijs in termijnen wordt betaald, waarvan ten minste één termijn later verschijnt dan drie maanden nadat de verkochte zaak aan de koper is afgeleverd.
huurkoop: de koop op afbetaling waarbij de verkoper zich de eigendom van de afgeleverde zaak voorbehoudt;
Dit definieert huurkoop als een specifieke vorm van koop op afbetaling. Het kenmerkende hierbij is dat de verkoper de eigendom van de afgeleverde zaak voor zichzelf behoudt (zich voorbehoudt), doorgaans totdat de volledige koopprijs is betaald.
huur: een huurovereenkomst van een roerende zaak die niet een registergoed is, indien zij de in lid 2 bedoelde strekking heeft;
Dit definieert huur in de context van deze afdeling als een huurovereenkomst betreffende een roerende zaak (die geen registergoed is). Dit geldt alleen indien deze huurovereenkomst dezelfde strekking heeft als bedoeld in lid 2, namelijk de strekking van een overeenkomst van goederenkrediet.
doorlopend goederenkrediet: een goederenkrediet waarbij de kredietgever dan wel de leverancier ervoor heeft te zorgen dat aan de kredietnemer op verschillende tijdstippen het genot van zaken wordt verschaft, voor zover het uitstaande saldo een bepaald bedrag, de kredietlimiet, niet overschrijdt.
Dit definieert doorlopend goederenkrediet als een goederenkrediet waarbij de kredietgever of de leverancier ervoor zorgt dat de kredietnemer op verschillende tijdstippen het genot van zaken krijgt. Dit is mogelijk zolang het openstaande saldo een bepaald maximumbedrag, de kredietlimiet, niet overschrijdt.
kredietsom: het verschil tussen het totaal van de contante prijzen van de zaken waarvan de kredietnemer het genot wordt verschaft en de door deze in dat kader gedane contante betalingen met dien verstande dat bij doorlopend goederenkrediet de kredietlimiet als dat verschil wordt aangemerkt.
Dit definieert kredietsom als het verschil tussen het totaal van de contante prijzen van de zaken waarvan de kredietnemer het genot krijgt, en de contante betalingen die de kredietnemer in dit verband heeft gedaan. Er wordt hierbij verduidelijkt dat bij doorlopend goederenkrediet de kredietlimiet als dit verschil wordt beschouwd.