Artikel 74 (Begripsbepalingen consumentenkredietovereenkomsten)
In deze afdeling wordt verstaan onder:
- geldkrediet: de kredietovereenkomst waarbij door of vanwege de kredietgever aan de kredietnemer een geldsom ter beschikking wordt gesteld en de kredietnemer aan de kredietgever een of meer betalingen doet;
- goederenkrediet: de kredietovereenkomst, daaronder begrepen een samenstel van overeenkomsten die een commerciële eenheid vormen in de zin van artikel 57 lid 5, ter zake van het verschaffen van het genot door de kredietgever aan de kredietnemer van een roerende zaak, niet zijnde een registergoed;
- dienstenkrediet: de kredietovereenkomst omschreven onder b met dien verstande dat in plaats van het genot van een roerende zaak een bij algemene maatregel van bestuur aangewezen dienst wordt verschaft;
- kredietsom bij geldkrediet: de geldsom die de kredietnemer in het kader van een geldkrediet ter beschikking wordt gesteld, met dien verstande, dat bij doorlopend geldkrediet de kredietlimiet als die geldsom wordt aangemerkt;
- kredietsom bij goederen- of dienstenkrediet: het verschil tussen het totaal van de contante prijzen van de zaken, onderscheidenlijk diensten, waarvan de kredietnemer het genot wordt verschaft, onderscheidenlijk welke aan de kredietnemer worden verleend, en de door deze in dat kader gedane contante betalingen, met dien verstande dat bij een doorlopend goederen- of dienstenkrediet de kredietlimiet als dat verschil wordt aangemerkt;
- doorlopend geldkrediet: een geldkrediet waarbij de kredietnemer op verschillende tijdstippen geldsommen bij de kredietgever kan opnemen, voor zover het uitstaand saldo een bepaald bedrag, de kredietlimiet, niet overschrijdt;
- doorlopend goederen- of dienstenkrediet: een goederen- of dienstenkrediet, waarbij de kredietgever dan wel de leverancier van de goederen of diensten ervoor heeft te zorgen, dat aan de kredietnemer op verschillende tijdstippen het genot van zaken wordt verschaft of diensten worden verleend, voor zover het uitstaand saldo een bepaald bedrag, de kredietlimiet, niet overschrijdt;
- kredietvergoeding: alle beloningen en vergoedingen, in welke vorm ook, die de kredietgever of de leverancier van de goederen of diensten ter zake van een kredietovereenkomst bedingt, in rekening brengt of aanvaardt, bij goederen- en dienstenkrediet verminderd met het totaal van de contante prijzen van de zaken onderscheidenlijk diensten, waarvan de kredietnemer het genot wordt verschaft onderscheidenlijk die aan de kredietnemer worden verleend, met dien verstande dat de vergoeding die verschuldigd wordt indien de kredietnemer vervroegd aflost, vastgesteld overeenkomstig artikel 68 leden 2 en 5 geen deel van de kredietvergoeding uitmaakt.
Uitleg in duidelijke taal
In deze afdeling wordt verstaan onder:
Dit betekent dat in deze specifieke afdeling van de wet de hiernavolgende termen de betekenis hebben zoals hieronder wordt uiteengezet.
- geldkrediet: de kredietovereenkomst waarbij door of vanwege de kredietgever aan de kredietnemer een geldsom ter beschikking wordt gesteld en de kredietnemer aan de kredietgever een of meer betalingen doet;
Onder geldkrediet wordt verstaan: de kredietovereenkomst waarbij een geldsom door de kredietgever, of namens de kredietgever, ter beschikking wordt gesteld aan de kredietnemer, en waarbij de kredietnemer vervolgens één of meer betalingen aan de kredietgever verricht.
- goederenkrediet: de kredietovereenkomst, daaronder begrepen een samenstel van overeenkomsten die een commerciële eenheid vormen in de zin van artikel 57 lid 5, ter zake van het verschaffen van het genot door de kredietgever aan de kredietnemer van een roerende zaak, niet zijnde een registergoed;
Onder goederenkrediet wordt verstaan: de kredietovereenkomst die betrekking heeft op het verschaffen van het genot van een roerende zaak (die geen registergoed is) door de kredietgever aan de kredietnemer. Hieronder valt ook een combinatie van overeenkomsten die samen een commerciële eenheid vormen, zoals bedoeld in artikel 57 lid 5.
- dienstenkrediet: de kredietovereenkomst omschreven onder b met dien verstande dat in plaats van het genot van een roerende zaak een bij algemene maatregel van bestuur aangewezen dienst wordt verschaft;
Onder dienstenkrediet wordt verstaan: de kredietovereenkomst zoals omschreven onder b (goederenkrediet), met dien verstande dat in plaats van het genot van een roerende zaak, een dienst wordt verschaft die bij algemene maatregel van bestuur is aangewezen.
- kredietsom bij geldkrediet: de geldsom die de kredietnemer in het kader van een geldkrediet ter beschikking wordt gesteld, met dien verstande, dat bij doorlopend geldkrediet de kredietlimiet als die geldsom wordt aangemerkt;
Onder de kredietsom bij geldkrediet wordt verstaan: de geldsom die aan de kredietnemer ter beschikking wordt gesteld in het kader van een geldkrediet. Het is wel zo dat bij een doorlopend geldkrediet, de kredietlimiet als deze geldsom wordt beschouwd (aangemerkt).
- kredietsom bij goederen- of dienstenkrediet: het verschil tussen het totaal van de contante prijzen van de zaken, onderscheidenlijk diensten, waarvan de kredietnemer het genot wordt verschaft, onderscheidenlijk welke aan de kredietnemer worden verleend, en de door deze in dat kader gedane contante betalingen, met dien verstande dat bij een doorlopend goederen- of dienstenkrediet de kredietlimiet als dat verschil wordt aangemerkt;
Onder de kredietsom bij goederen- of dienstenkrediet wordt verstaan: het verschil tussen de totale contante prijzen van de zaken waarvan de kredietnemer het genot krijgt (onderscheidenlijk de diensten die aan de kredietnemer worden verleend) enerzijds, en de contante betalingen die de kredietnemer in dat verband heeft gedaan anderzijds. Het is wel zo dat bij een doorlopend goederen- of dienstenkrediet, de kredietlimiet als dit verschil wordt beschouwd (aangemerkt).
- doorlopend geldkrediet: een geldkrediet waarbij de kredietnemer op verschillende tijdstippen geldsommen bij de kredietgever kan opnemen, voor zover het uitstaand saldo een bepaald bedrag, de kredietlimiet, niet overschrijdt;
Onder doorlopend geldkrediet wordt verstaan: een geldkrediet waarbij de kredietnemer de mogelijkheid heeft om op verschillende momenten geldsommen op te nemen bij de kredietgever. Dit kan zolang het openstaande bedrag (uitstaand saldo) een vastgesteld maximumbedrag, de kredietlimiet, niet te boven gaat.
- doorlopend goederen- of dienstenkrediet: een goederen- of dienstenkrediet, waarbij de kredietgever dan wel de leverancier van de goederen of diensten ervoor heeft te zorgen, dat aan de kredietnemer op verschillende tijdstippen het genot van zaken wordt verschaft of diensten worden verleend, voor zover het uitstaand saldo een bepaald bedrag, de kredietlimiet, niet overschrijdt;
Onder doorlopend goederen- of dienstenkrediet wordt verstaan: een goederen- of dienstenkrediet waarbij de kredietgever of de leverancier van de goederen of diensten ervoor moet zorgen dat de kredietnemer op verschillende momenten het genot van zaken krijgt of diensten ontvangt. Dit kan zolang het openstaande bedrag (uitstaand saldo) een vastgesteld maximumbedrag, de kredietlimiet, niet te boven gaat.
- kredietvergoeding: alle beloningen en vergoedingen, in welke vorm ook, die de kredietgever of de leverancier van de goederen of diensten ter zake van een kredietovereenkomst bedingt, in rekening brengt of aanvaardt, bij goederen- en dienstenkrediet verminderd met het totaal van de contante prijzen van de zaken onderscheidenlijk diensten, waarvan de kredietnemer het genot wordt verschaft onderscheidenlijk die aan de kredietnemer worden verleend, met dien verstande dat de vergoeding die verschuldigd wordt indien de kredietnemer vervroegd aflost, vastgesteld overeenkomstig artikel 68 leden 2 en 5 geen deel van de kredietvergoeding uitmaakt.
Onder kredietvergoeding wordt verstaan: alle beloningen en vergoedingen, ongeacht hun vorm, die de kredietgever of de leverancier van goederen of diensten vraagt (bedingt), in rekening brengt of accepteert (aanvaardt) in verband met een kredietovereenkomst. Bij goederen- en dienstenkrediet wordt dit bedrag verminderd met het totaal van de contante prijzen van de zaken waarvan de kredietnemer het genot krijgt, of de diensten die aan de kredietnemer worden verleend. Een uitzondering hierop is de vergoeding die de kredietnemer moet betalen bij vervroegde aflossing; deze vergoeding, vastgesteld volgens artikel 68 leden 2 en 5, maakt geen deel uit van de kredietvergoeding.