Artikel 12 (Kosten aflevering, afhalen, koopakte, overdracht)
1. Kosten van aflevering, die van weging en telling daaronder begrepen, komen ten laste van de verkoper.
2. Kosten van afhalen en kosten van een koopakte en van de overdracht komen ten laste van de koper.
Uitleg in duidelijke taal
1. Kosten van aflevering, die van weging en telling daaronder begrepen, komen ten laste van de verkoper.
Dit betekent dat de verkoper verantwoordelijk is voor het betalen van de kosten die gemaakt worden voor de aflevering van de verkochte zaak. Hieronder vallen ook de kosten voor het wegen en tellen van de zaak.
2. Kosten van afhalen en kosten van een koopakte en van de overdracht komen ten laste van de koper.
Dit houdt in dat de koper de kosten moet dragen die verband houden met het afhalen van de zaak. Daarnaast zijn de kosten voor het opstellen van een koopakte en de kosten die gepaard gaan met de overdracht van de zaak, ook voor rekening van de koper.