Artikel 180 (Einde bewind door belangverval of opzegging)
1. Voor zover het bewind is ingesteld in het gemeenschappelijk belang van de rechthebbende en een of meer anderen, eindigt het wanneer dat belang vervalt.
2. Het bewind kan eveneens worden beëindigd door opzegging, wanneer vijf jaren na het overlijden van de erflater zijn verstreken.
Uitleg in duidelijke taal
1. Voor zover het bewind is ingesteld in het gemeenschappelijk belang van de rechthebbende en een of meer anderen, eindigt het wanneer dat belang vervalt.
Dit betekent letterlijk: Indien een bewind is ingesteld met als doel het gemeenschappelijk belang te dienen van de rechthebbende en een of meer andere personen, dan eindigt dit bewind op het moment dat dit gemeenschappelijk belang niet langer bestaat (vervalt).
2. Het bewind kan eveneens worden beëindigd door opzegging, wanneer vijf jaren na het overlijden van de erflater zijn verstreken.
Dit betekent letterlijk: Het bewind kan ook worden stopgezet (beëindigd) door middel van opzegging. Dit is mogelijk wanneer er vijf jaren zijn verstreken na het overlijden van de erflater.