Artikel 186 (Levering toegedeelde en titel na verdeling)
1. Voor de overgang van het aan ieder der deelgenoten toegedeelde is een levering vereist op dezelfde wijze als voor overdracht is voorgeschreven.
2. Hetgeen een deelgenoot verkrijgt, houdt hij onder dezelfde titel als waaronder de deelgenoten dit tezamen vóór de verdeling hielden.
Uitleg in duidelijke taal
1. Voor de overgang van het aan ieder der deelgenoten toegedeelde is een levering vereist op dezelfde wijze als voor overdracht is voorgeschreven.
Dit lid stelt dat voor de overgang van hetgeen aan ieder der deelgenoten is toegedeeld, een levering vereist is. Deze levering moet plaatsvinden op dezelfde wijze als voor overdracht is voorgeschreven.
2. Hetgeen een deelgenoot verkrijgt, houdt hij onder dezelfde titel als waaronder de deelgenoten dit tezamen vóór de verdeling hielden.
Dit lid betekent dat hetgeen een deelgenoot verkrijgt als gevolg van de verdeling, hij houdt onder dezelfde titel (juridische basis) als waaronder de deelgenoten dit tezamen vóór de verdeling hielden.