Artikel 56 (Aansprakelijkheid leden coöperaties naamvoering)
1. Een coöperatie of een onderlinge waarborgmaatschappij kan in afwijking van het in het vorige artikel bepaalde in haar statuten iedere verplichting van haar leden of oud-leden om in een tekort bij te dragen, uitsluiten of tot een maximum beperken. De leden kunnen hierop slechts een beroep doen, indien de rechtspersoon aan het slot van zijn naam in het eerste geval de letters U.A. (uitsluiting van aansprakelijkheid), en in het tweede geval de letters B.A. (beperkte aansprakelijkheid) heeft geplaatst. Een rechtspersoon waarop de eerste zin niet is toegepast, plaatst de letters W.A. (wettelijke aansprakelijkheid) aan het slot van zijn naam.
2. De genoemde rechtspersonen zijn, behoudens in telegrammen en reclames, verplicht haar naam volledig te voeren.
Uitleg in duidelijke taal
1. Een coöperatie of een onderlinge waarborgmaatschappij kan in afwijking van het in het vorige artikel bepaalde in haar statuten iedere verplichting van haar leden of oud-leden om in een tekort bij te dragen, uitsluiten of tot een maximum beperken. De leden kunnen hierop slechts een beroep doen, indien de rechtspersoon aan het slot van zijn naam in het eerste geval de letters U.A. (uitsluiting van aansprakelijkheid), en in het tweede geval de letters B.A. (beperkte aansprakelijkheid) heeft geplaatst. Een rechtspersoon waarop de eerste zin niet is toegepast, plaatst de letters W.A. (wettelijke aansprakelijkheid) aan het slot van zijn naam.
Dit betekent dat een coöperatie of een onderlinge waarborgmaatschappij, in afwijking van wat in het voorgaande artikel is bepaald, in haar statuten de verplichting van haar leden of oud-leden om bij te dragen aan een tekort, geheel kan uitsluiten of kan beperken tot een maximumbedrag. Leden kunnen zich hierop alleen beroepen als de rechtspersoon aan het einde van zijn naam de letters U.A. (uitsluiting van aansprakelijkheid) heeft toegevoegd in het geval van uitsluiting, of de letters B.A. (beperkte aansprakelijkheid) in het geval van beperking. Een rechtspersoon die de mogelijkheid van de eerste zin (uitsluiting of beperking) niet toepast, dient de letters W.A. (wettelijke aansprakelijkheid) aan het slot van zijn naam te plaatsen.
2. De genoemde rechtspersonen zijn, behoudens in telegrammen en reclames, verplicht haar naam volledig te voeren.
Dit houdt in dat de in dit artikel bedoelde rechtspersonen (coöperaties en onderlinge waarborgmaatschappijen) verplicht zijn hun volledige naam te gebruiken, met als uitzondering hierop telegrammen en reclame-uitingen, waarin dit niet vereist is.