Artikel 386 (Regels bewind en verantwoording curator)
1. Op het bewind van de curator zijn de omtrent het bewind van de voogd gegeven voorschriften van overeenkomstige toepassing. De rekening en verantwoording van zijn bewind gedurende de curatele wordt evenwel door de curator jaarlijks ingediend, behoudens indien de kantonrechter heeft bepaald dat dit op een ander tijdstip kan geschieden. Onze Minister van Veiligheid en Justitie kan een model vaststellen volgens hetwelk de rekening en verantwoording moet worden opgemaakt. De curator, bedoeld in artikel 383, zevende lid, legt jaarlijks de verklaringen en het verslag over, bedoeld in artikel 383, achtste lid. De curator doet desgevraagd van zijn werkzaamheden verslag aan de kantonrechter. De curator heeft aanspraak op beloning overeenkomstig de regels die daaromtrent bij regeling van Onze Minister van Veiligheid en Justitie zijn vastgesteld.
2. De curator draagt zorg voor een doelmatige belegging van het vermogen van de onder curatele gestelde, voor zover dit niet besteed behoort te worden voor een voldoende verzorging van de onder curatele gestelde.
3. Tenzij de kantonrechter anders bepaalt, is de curator verplicht zo spoedig mogelijk een rekening te openen bij een financiële onderneming die ingevolge de Wet op het financieel toezicht in Nederland het bedrijf van bank mag uitoefenen; de curator is voorts verplicht om uitsluitend voor de betalingen die hij bij de vervulling van zijn taak verricht of ontvangt, zoveel mogelijk van deze rekening gebruik te maken.
4. Voor de toepassing van de artikelen 365 tot en met 367 treedt de officier van justitie in de plaats van de raad voor de kinderbescherming en het ontslag bedoeld in artikel 385, lid 1 onder d in de plaats van de ontzetting van de voogd op grond van artikel 327 lid 1 onder b. Mededelingen en zendingen als bedoeld in artikel 371a, geschieden alleen dan indien artikel 12, vierde lid, op de desbetreffende curatele niet van toepassing is.
5. Indien een gehuwde of een geregistreerde partner onder curatele wordt gesteld, en tussen de echtgenoten of de geregistreerde partners het bestuur over hun goederen en de goederen der gemeenschap anders is verdeeld dan volgens de regels van de wet en van huwelijkse voorwaarden, bepaalt de rechter bij het uitspreken van de curatele, of en in hoeverre die verdeling ook voor de curator zal gelden.
6. De kantonrechter kan van de curator verlangen dat hij inzage geeft van zijn boeken, bescheiden en andere gegevensdragers. Hij kan voorts een afschrift daarvan verlangen.
Uitleg in duidelijke taal
1. Op het bewind van de curator zijn de omtrent het bewind van de voogd gegeven voorschriften van overeenkomstige toepassing. De rekening en verantwoording van zijn bewind gedurende de curatele wordt evenwel door de curator jaarlijks ingediend, behoudens indien de kantonrechter heeft bepaald dat dit op een ander tijdstip kan geschieden. Onze Minister van Veiligheid en Justitie kan een model vaststellen volgens hetwelk de rekening en verantwoording moet worden opgemaakt. De curator, bedoeld in artikel 383, zevende lid, legt jaarlijks de verklaringen en het verslag over, bedoeld in artikel 383, achtste lid. De curator doet desgevraagd van zijn werkzaamheden verslag aan de kantonrechter. De curator heeft aanspraak op beloning overeenkomstig de regels die daaromtrent bij regeling van Onze Minister van Veiligheid en Justitie zijn vastgesteld.
Dit betekent dat de voorschriften die gelden voor het bewind van een voogd, ook van toepassing zijn (van overeenkomstige toepassing) op het bewind van de curator. De curator moet jaarlijks een rekening en verantwoording van zijn bewind tijdens de curatele indienen, tenzij (behoudens indien) de kantonrechter heeft bepaald dat dit op een ander moment mag gebeuren. De Minister van Veiligheid en Justitie kan een standaardformulier (model) vaststellen waaraan de rekening en verantwoording moet voldoen. De curator die wordt genoemd in artikel 383, zevende lid, moet jaarlijks de verklaringen en het verslag indienen die in artikel 383, achtste lid, worden genoemd. Als de kantonrechter daarom vraagt (desgevraagd), moet de curator verslag doen van zijn werkzaamheden aan de kantonrechter. De curator heeft recht (aanspraak) op een beloning volgens de regels die hierover zijn vastgesteld in een regeling van de Minister van Veiligheid en Justitie.
2. De curator draagt zorg voor een doelmatige belegging van het vermogen van de onder curatele gestelde, voor zover dit niet besteed behoort te worden voor een voldoende verzorging van de onder curatele gestelde.
Dit houdt in dat de curator ervoor moet zorgen dat het vermogen van de persoon die onder curatele staat, effectief (doelmatig) wordt belegd. Dit geldt voor dat deel van het vermogen dat niet gebruikt hoeft te worden voor een adequate (voldoende) verzorging van de persoon die onder curatele is gesteld.
3. Tenzij de kantonrechter anders bepaalt, is de curator verplicht zo spoedig mogelijk een rekening te openen bij een financiële onderneming die ingevolge de Wet op het financieel toezicht in Nederland het bedrijf van bank mag uitoefenen; de curator is voorts verplicht om uitsluitend voor de betalingen die hij bij de vervulling van zijn taak verricht of ontvangt, zoveel mogelijk van deze rekening gebruik te maken.
Dit betekent dat, tenzij de kantonrechter anders beslist, de curator de plicht heeft om zo snel mogelijk een rekening te openen bij een financiële instelling (financiële onderneming) die op grond van (ingevolge) de Wet op het financieel toezicht in Nederland als bank mag functioneren. Bovendien is de curator verplicht om voor alle betalingen die hij doet of ontvangt tijdens de uitoefening (vervulling) van zijn taak, zoveel mogelijk van deze geopende rekening gebruik te maken.
4. Voor de toepassing van de artikelen 365 tot en met 367 treedt de officier van justitie in de plaats van de raad voor de kinderbescherming en het ontslag bedoeld in artikel 385, lid 1 onder d in de plaats van de ontzetting van de voogd op grond van artikel 327 lid 1 onder b. Mededelingen en zendingen als bedoeld in artikel 371a, geschieden alleen dan indien artikel 12, vierde lid, op de desbetreffende curatele niet van toepassing is.
Dit lid stelt dat bij de toepassing van de artikelen 365 tot en met 367, de officier van justitie de rol vervult die normaal gesproken door de raad voor de kinderbescherming wordt vervuld. Verder geldt dat het ontslag zoals omschreven in artikel 385, lid 1 onder d, de plaats inneemt van de ontzetting van de voogd zoals bepaald in artikel 327, lid 1 onder b. Mededelingen en verzendingen (zendingen) zoals bedoeld in artikel 371a, worden alleen gedaan als artikel 12, vierde lid, niet van toepassing is op de betreffende curatele.
5. Indien een gehuwde of een geregistreerde partner onder curatele wordt gesteld, en tussen de echtgenoten of de geregistreerde partners het bestuur over hun goederen en de goederen der gemeenschap anders is verdeeld dan volgens de regels van de wet en van huwelijkse voorwaarden, bepaalt de rechter bij het uitspreken van de curatele, of en in hoeverre die verdeling ook voor de curator zal gelden.
Dit betekent dat als een persoon die getrouwd is of een geregistreerd partnerschap heeft, onder curatele wordt geplaatst, en als het beheer (bestuur) over hun persoonlijke goederen en de gemeenschappelijke goederen (goederen der gemeenschap) tussen de echtgenoten of geregistreerde partners anders is geregeld (verdeeld) dan volgens de wettelijke regels en de huwelijkse voorwaarden, de rechter bij het opleggen (uitspreken) van de curatele beslist óf, en in welke mate, die afwijkende verdeling ook voor de curator van toepassing zal zijn.
6. De kantonrechter kan van de curator verlangen dat hij inzage geeft van zijn boeken, bescheiden en andere gegevensdragers. Hij kan voorts een afschrift daarvan verlangen.
Dit houdt in dat de kantonrechter de curator kan opdragen (verlangen) om toegang (inzage) te geven tot zijn administratie (boeken), documenten (bescheiden) en andere informatiedragers (gegevensdragers). De kantonrechter kan daarnaast ook een kopie (afschrift) van deze stukken eisen.
Gerelateerde rechtspraak
ECLI:NL:HR:2018:147 - Anticiperende Toepassing Haags Volwassenenbeschermingsverdrag 2000 en Procesonbekwaamheid - 1 februari 2018
De Hoge Raad aanvaardt anticiperende toepassing van het niet-geratificeerde Haags Volwassenenbeschermingsverdrag 2000. Een Spaanse 'tutela' wordt erkend en de vraag of voor het voeren van een procedure in Nederland rechterlijke machtiging nodig is, wordt beantwoord naar Nederlands recht (lex fori executionis).
ECLI:NL:HR:2019:1239 - Procesonbekwaamheid na Spaanse tutela: machtiging tutor en opvolging door erfgenamen - 18 juli 2019
Een Spaanse 'tutela' wordt gelijkgesteld aan Nederlandse curatele. De tutor heeft rechterlijke machtiging nodig om te procederen. Een hof is niet verplicht de tutor in de gelegenheid te stellen een dergelijke machtiging met terugwerkende kracht te verkrijgen voor een door de curandus zelf ingesteld hoger beroep.
ECLI:NL:HR:2000:AA6297 - Hoge Raad - 22 juni 2000
ECLI:NL:GHSHE:2024:2698 - Gerechtshof 's-Hertogenbosch - 26 augustus 2024
ECLI:NL:HR:2022:271 - Hogere beloning niet-professionele curator bij uitzonderlijke omstandigheden - 17 februari 2022
Een niet-professionele curator kan op grond van artikel 1 lid 8 van de Regeling beloning curatoren bij uitzonderlijke omstandigheden, zoals uitzonderlijk omvangrijke werkzaamheden, een hogere beloning ontvangen. De rechter kan voor de hoogte daarvan aansluiten bij de tarieven voor professionele curatoren, zelfs als de curator niet aan de kwaliteitseisen voldoet.
ECLI:NL:GHARL:2024:1556 - Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden - 26 februari 2024
ECLI:NL:HR:2022:1113 - Bevoegdheid curator tot wijzigen huwelijkse voorwaarden onder curatele gestelde - 14 juli 2022
De curator kan, na machtiging van de kantonrechter, als vertegenwoordiger optreden om de huwelijkse voorwaarden van een onder curatele gestelde te wijzigen. Deze bevoegdheid bestaat ook als de curandus zelf zijn wil niet kan bepalen of zijn vermogensrechtelijke belangen niet behoorlijk waarneemt.