Burgerlijk Wetboek Boek 1

1. De voogd kan geen goederen van de minderjarige kopen, huren of pachten, zonder dat de kantonrechter de te sluiten overeenkomst goedkeurt.

Dit betekent letterlijk dat de voogd niet gerechtigd is om goederen die aan de minderjarige toebehoren, te kopen, te huren of te pachten, tenzij de kantonrechter expliciet goedkeuring verleent aan de overeenkomst die gesloten zal worden.

2. In geval van openbare verkoop, verhuur of verpachting moet de goedkeuring binnen een maand daarna zijn aangevraagd.

Dit betekent letterlijk dat wanneer er sprake is van een openbare verkoop, een openbare verhuur of een openbare verpachting van de goederen van de minderjarige, de noodzakelijke goedkeuring van de kantonrechter binnen een termijn van één maand volgend op die handeling moet worden aangevraagd.