Artikel 97 (Goederenkrediet consument dwingend recht)
Indien een overeenkomst van goederenkrediet is gesloten tussen een kredietgever die handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf en een kredietnemer die een natuurlijk persoon is en handelt voor doeleinden die buiten zijn bedrijfsactiviteiten of beroepsactiviteiten vallen, kan niet ten nadele van de kredietnemer van de bepalingen van deze afdeling worden afgeweken.
Uitleg in duidelijke taal
Indien een overeenkomst van goederenkrediet is gesloten tussen een kredietgever die handelt in de uitoefening van een beroep of bedrijf en een kredietnemer die een natuurlijk persoon is en handelt voor doeleinden die buiten zijn bedrijfsactiviteiten of beroepsactiviteiten vallen, kan niet ten nadele van de kredietnemer van de bepalingen van deze afdeling worden afgeweken.
Dit betekent dat wanneer een overeenkomst van goederenkrediet is aangegaan tussen een kredietgever die dit doet als onderdeel van zijn beroep of bedrijf, en een kredietnemer die een natuurlijk persoon is en handelt voor privédoeleinden (doeleinden die buiten zijn bedrijfsactiviteiten of beroepsactiviteiten vallen), er niet ten nadele van de kredietnemer mag worden afgeweken van de bepalingen van deze afdeling.