Artikel 62 (Vernietigbaarheid uiterste wil strijdige bepalingen tussenbeidekomende personen)
1. Een uiterste wilsbeschikking die in strijd is met het in de artikelen 57–61 bepaalde, is vernietigbaar. De vernietiging vindt slechts plaats voor zover deze nodig is tot opheffing van het nadeel van degene die zich op de vernietigingsgrond beroept.
2. Een beschikking ten behoeve van een tussenbeidekomende persoon is op gelijke wijze vernietigbaar als een ten behoeve van de uitgesloten persoon zelf.
3. De vader, de moeder, de afstammelingen en de echtgenoot van een uitgesloten persoon worden geacht tussenbeidekomende personen te zijn, behalve wanneer zij bloedverwant in de rechte lijn of echtgenoot van de erflater zijn.
4. Indien een legataris in verband met een krachtens de vorige leden vernietigbaar legaat gehouden is een tegenprestatie te verrichten, is artikel 54 van Boek 3 van overeenkomstige toepassing.
Uitleg in duidelijke taal
1. Een uiterste wilsbeschikking die in strijd is met het in de artikelen 57–61 bepaalde, is vernietigbaar. De vernietiging vindt slechts plaats voor zover deze nodig is tot opheffing van het nadeel van degene die zich op de vernietigingsgrond beroept.
Dit betekent letterlijk: Een bepaling in een testament (uiterste wilsbeschikking) die in tegenspraak is met wat in de artikelen 57 tot en met 61 is vastgelegd (in strijd is met het in de artikelen 57–61 bepaalde), kan ongeldig worden verklaard (is vernietigbaar). Deze ongeldigverklaring (vernietiging) gebeurt alleen in de mate die noodzakelijk is (vindt slechts plaats voor zover deze nodig is) om het nadeel ongedaan te maken (tot opheffing van het nadeel) voor de persoon die een beroep doet op de reden voor vernietiging (van degene die zich op de vernietigingsgrond beroept).
2. Een beschikking ten behoeve van een tussenbeidekomende persoon is op gelijke wijze vernietigbaar als een ten behoeve van de uitgesloten persoon zelf.
Dit betekent letterlijk: Een testamentaire bepaling (beschikking) die gemaakt is ten gunste (ten behoeve van) van een tussenbeidekomende persoon, kan op dezelfde manier ongeldig worden verklaard (is op gelijke wijze vernietigbaar) als een bepaling die gemaakt is ten gunste van de uitgesloten persoon zelf.
3. De vader, de moeder, de afstammelingen en de echtgenoot van een uitgesloten persoon worden geacht tussenbeidekomende personen te zijn, behalve wanneer zij bloedverwant in de rechte lijn of echtgenoot van de erflater zijn.
Dit betekent letterlijk: De vader, de moeder, de kinderen en kleinkinderen (de afstammelingen) en de huwelijkspartner (de echtgenoot) van een uitgesloten persoon worden beschouwd (worden geacht) als tussenbeidekomende personen. Dit geldt niet (behalve wanneer) als zij directe familieleden (bloedverwant in de rechte lijn) of de huwelijkspartner (echtgenoot) van de overledene (erflater) zijn.
4. Indien een legataris in verband met een krachtens de vorige leden vernietigbaar legaat gehouden is een tegenprestatie te verrichten, is artikel 54 van Boek 3 van overeenkomstige toepassing.
Dit betekent letterlijk: Als een persoon die een specifiek goed of geldbedrag uit een nalatenschap ontvangt (legataris), vanwege een legaat dat volgens de voorgaande leden van dit artikel vernietigd kan worden (in verband met een krachtens de vorige leden vernietigbaar legaat), verplicht is om iets in ruil te doen (gehouden is een tegenprestatie te verrichten), dan zijn de regels van artikel 54 van Boek 3 op een vergelijkbare manier van toepassing (van overeenkomstige toepassing).