Artikel 199 (Zekerheid en mededelingsplicht beneficiair aanvaarde nalatenschap)
1. Op verzoek van een belanghebbende of van de boedelnotaris kan de kantonrechter een of meer erfgenamen van een nalatenschap die beneficiair aanvaard is, gelasten zekerheid te stellen voor hun beheer en de nakoming van hun overige verplichtingen. De kantonrechter stelt het bedrag en de aard van de zekerheid vast.
2. Wanneer een erfgenaam blijkt dat de schulden der beneficiair aanvaarde nalatenschap de baten overtreffen, doet hij hiervan ten spoedigste mededeling aan de kantonrechter.
Uitleg in duidelijke taal
1. Op verzoek van een belanghebbende of van de boedelnotaris kan de kantonrechter een of meer erfgenamen van een nalatenschap die beneficiair aanvaard is, gelasten zekerheid te stellen voor hun beheer en de nakoming van hun overige verplichtingen. De kantonrechter stelt het bedrag en de aard van de zekerheid vast.
Dit betekent dat de kantonrechter, op verzoek van een belanghebbende of van de boedelnotaris, een of meer erfgenamen van een nalatenschap die beneficiair aanvaard is, kan bevelen (gelasten) om zekerheid te stellen. Deze zekerheid dient voor hun beheer van de nalatenschap en voor de nakoming van hun overige verplichtingen. De kantonrechter bepaalt (stelt vast) het bedrag en de soort (aard) van de zekerheid.
2. Wanneer een erfgenaam blijkt dat de schulden der beneficiair aanvaarde nalatenschap de baten overtreffen, doet hij hiervan ten spoedigste mededeling aan de kantonrechter.
Dit betekent dat als een erfgenaam ontdekt (blijkt) dat de schulden van de beneficiair aanvaarde nalatenschap groter zijn dan de baten (de bezittingen overtreffen), de erfgenaam hierover zo snel mogelijk (ten spoedigste) bericht (mededeling) moet doen aan de kantonrechter.